﻿table_name,field_name,language,translation,record_id,field_value
stops,stop_name,ja,湖北駅北口,,湖北駅北口
stops,stop_name,ja-Hrkt,こほくえききたぐち,,湖北駅北口
stops,stop_name,en,Kohoku Station North,,湖北駅北口
stops,stop_name,ja,マスダ前,,マスダ前
stops,stop_name,ja-Hrkt,ますだまえ,,マスダ前
stops,stop_name,en,Masuda mae,,マスダ前
stops,stop_name,ja,湖北地区公民館,,湖北地区公民館
stops,stop_name,ja-Hrkt,こほくちくこうみんかん,,湖北地区公民館
stops,stop_name,en,Kohoku-chiku-kouminkan,,湖北地区公民館
stops,stop_name,ja,新木駅北口,,新木駅北口
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきえききたぐち,,新木駅北口
stops,stop_name,en,Araki Station North,,新木駅北口
stops,stop_name,ja,松風苑,,松風苑
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうふうえん,,松風苑
stops,stop_name,en,Shoufuuen,,松風苑
stops,stop_name,ja,新木野東,,新木野東
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきのひがし,,新木野東
stops,stop_name,en,Arakino-higashi,,新木野東
stops,stop_name,ja,新木野団地二番,,新木野団地二番
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきのだんちにばん,,新木野団地二番
stops,stop_name,en,Arakino-danchi-ni-ban,,新木野団地二番
stops,stop_name,ja,新木野団地六番,,新木野団地六番
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきのだんちろくばん,,新木野団地六番
stops,stop_name,en,Arakino-danchi-roku-ban,,新木野団地六番
stops,stop_name,ja,新木野団地十二番,,新木野団地十二番
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきのだんちじゅうにばん,,新木野団地十二番
stops,stop_name,en,Arakino-danchi-juuni-ban,,新木野団地十二番
stops,stop_name,ja,新木野団地十八番,,新木野団地十八番
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきのだんちじゅうはちばん,,新木野団地十八番
stops,stop_name,en,Arakino-danchi-juuhachi-ban,,新木野団地十八番
stops,stop_name,ja,新木野団地二十一番,,新木野団地二十一番
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきのだんちにじゅういちばん,,新木野団地二十一番
stops,stop_name,en,Arakino-danchi-nijuuichi-ban,,新木野団地二十一番
stops,stop_name,ja,郵便局前,,郵便局前
stops,stop_name,ja-Hrkt,ゆうびんきょくまえ,,郵便局前
stops,stop_name,en,Yuubinkyoku mae,,郵便局前
stops,stop_name,ja,新木県営住宅,,新木県営住宅
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきけんえいじゅうたく,,新木県営住宅
stops,stop_name,en,Araki-kenei-juutaku,,新木県営住宅
stops,stop_name,ja,障害者福祉センター,,障害者福祉センター
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうがいしゃふくしせんたー,,障害者福祉センター
stops,stop_name,en,Shougaisha-fukushi-center,,障害者福祉センター
stops,stop_name,ja,上あらき台青年館前,,上あらき台青年館前
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみあらきだいせいねんかんまえ,,上あらき台青年館前
stops,stop_name,en,Kamiarakidai-seinenkan mae,,上あらき台青年館前
stops,stop_name,ja,新木台,,新木台
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらきだい,,新木台
stops,stop_name,en,Arakidai,,新木台
stops,stop_name,ja,上新木,,上新木
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみあらき,,上新木
stops,stop_name,en,Kamiaraki,,上新木
stops,stop_name,ja,我孫子駅北口,,我孫子駅北口
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこえききたぐち,,我孫子駅北口
stops,stop_name,en,Abiko Station North,,我孫子駅北口
stops,stop_name,ja,後田,,後田
stops,stop_name,ja-Hrkt,うしろだ,,後田
stops,stop_name,en,Ushiroda,,後田
stops,stop_name,ja,栄町入口,,栄町入口
stops,stop_name,ja-Hrkt,さかえちょういりぐち,,栄町入口
stops,stop_name,en,Sakaechou Iriguchi,,栄町入口
stops,stop_name,ja,栄町,,栄町
stops,stop_name,ja-Hrkt,さかえちょう,,栄町
stops,stop_name,en,Sakaechou,,栄町
stops,stop_name,ja,住宅前,,住宅前
stops,stop_name,ja-Hrkt,じゅうたくまえ,,住宅前
stops,stop_name,en,Juutaku mae,,住宅前
stops,stop_name,ja,浅庭,,浅庭
stops,stop_name,ja-Hrkt,あさにわ,,浅庭
stops,stop_name,en,Asaniwa,,浅庭
stops,stop_name,ja,泉団地,,泉団地
stops,stop_name,ja-Hrkt,いずみだんち,,泉団地
stops,stop_name,en,Izumi-danchi,,泉団地
stops,stop_name,ja,柴崎台一丁目,,柴崎台一丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,しばさきだいいっちょうめ,,柴崎台一丁目
stops,stop_name,en,Shibasakidai-itchoume,,柴崎台一丁目
stops,stop_name,ja,天王台駅北口,,天王台駅北口
stops,stop_name,ja-Hrkt,てんのうだいえききたぐち,,天王台駅北口
stops,stop_name,en,Tennoudai Station North,,天王台駅北口
stops,stop_name,ja,第三小学校前,,第三小学校前
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいさんしょうがっこう,,第三小学校前
stops,stop_name,en,Daisan Elementary School mae,,第三小学校前
stops,stop_name,ja,柴崎,,柴崎
stops,stop_name,ja-Hrkt,しばさき,,柴崎
stops,stop_name,en,Shibasaki,,柴崎
stops,stop_name,ja,我孫子市教育委員会,,我孫子市教育委員会
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこしきょういくいいんかい,,我孫子市教育委員会
stops,stop_name,en,Abikoshi-kyouiku-iinkai,,我孫子市教育委員会
stops,stop_name,ja,電研坂上,,電研坂上
stops,stop_name,ja-Hrkt,でんけんさかうえ,,電研坂上
stops,stop_name,en,Denken-sakaue,,電研坂上
stops,stop_name,ja,電研下,,電研下
stops,stop_name,ja-Hrkt,でんけんした,,電研下
stops,stop_name,en,Denken-shita,,電研下
stops,stop_name,ja,並木八丁目,,並木八丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,なみきはっちょうめ,,並木八丁目
stops,stop_name,en,Namiki-hatchoume,,並木八丁目
stops,stop_name,ja,並木坂下,,並木坂下
stops,stop_name,ja-Hrkt,なみきさかした,,並木坂下
stops,stop_name,en,Namiki-sakashita,,並木坂下
stops,stop_name,ja,並木七丁目,,並木七丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,なみきななちょうめ,,並木七丁目
stops,stop_name,en,Namiki-nana-choume,,並木七丁目
stops,stop_name,ja,並木九丁目,,並木九丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,なみききゅうちょうめ,,並木九丁目
stops,stop_name,en,Namiki-kyuu-choume,,並木九丁目
stops,stop_name,ja,並木六丁目,,並木六丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,なみきろくちょうめ,,並木六丁目
stops,stop_name,en,Namiki-roku-choume,,並木六丁目
stops,stop_name,ja,我孫子北近隣センター,,我孫子北近隣センター
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこきたきんりんせんたー,,我孫子北近隣センター
stops,stop_name,en,Abiko-kita-kinrin-center,,我孫子北近隣センター
stops,stop_name,ja,我孫子後田公園,,我孫子後田公園
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこうしろだこうえん,,我孫子後田公園
stops,stop_name,en,Abiko-ushiroda-kouen,,我孫子後田公園
stops,stop_name,ja,アビコ外科,,アビコ外科
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこげか,,アビコ外科
stops,stop_name,en,Abiko-geka,,アビコ外科
stops,stop_name,ja,あびこショッピングプラザ入口,,あびこショッピングプラザ入口
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこしょっぴんぐぷらざいりぐち,,あびこショッピングプラザ入口
stops,stop_name,en,Abiko Shopping Plaza Iriguchi,,あびこショッピングプラザ入口
stops,stop_name,ja,我孫子駅前郵便局,,我孫子駅前郵便局
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこえきまえゆうびんきょく,,我孫子駅前郵便局
stops,stop_name,en,Abiko-ekimae-yuubinkyoku,,我孫子駅前郵便局
stops,stop_name,ja,あびこショッピングプラザ,,あびこショッピングプラザ
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこしょっぴんぐぷらざ,,あびこショッピングプラザ
stops,stop_name,en,Abiko Shopping Plaza,,あびこショッピングプラザ
stops,stop_name,ja,布施回転広場前,,布施回転広場前
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふせかいてんひろばまえ,,布施回転広場前
stops,stop_name,en,Fuse-kaiten-hiroba mae,,布施回転広場前
stops,stop_name,ja,土谷津集会所,,土谷津集会所
stops,stop_name,ja-Hrkt,つちやずしゅうかいじょ,,土谷津集会所
stops,stop_name,en,Tsuchiyazu-shuukaijo,,土谷津集会所
stops,stop_name,ja,兵衛門坂,,兵衛門坂
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひょいむざか,,兵衛門坂
stops,stop_name,en,Hyoimuzaka,,兵衛門坂
stops,stop_name,ja,円性寺前,,円性寺前
stops,stop_name,ja-Hrkt,えんしょうじまえ,,円性寺前
stops,stop_name,en,Enshouji Temple mae,,円性寺前
stops,stop_name,ja,富勢東小学校,,富勢東小学校
stops,stop_name,ja-Hrkt,とみせひがししょうがっこう,,富勢東小学校
stops,stop_name,en,Tomise-Higashi Elementary School,,富勢東小学校
stops,stop_name,ja,布施新町二丁目十五番,,布施新町二丁目十五番
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふせしんまちにちょうめじゅうごばん,,布施新町二丁目十五番
stops,stop_name,en,Fuseshimmachi-ni-choume-juugoban,,布施新町二丁目十五番
stops,stop_name,ja,第三公園,,第三公園
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいさんこうえん,,第三公園
stops,stop_name,en,Daisan-kouen,,第三公園
stops,stop_name,ja,久寺家一丁目,,久寺家一丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,くじけいっちょうめ,,久寺家一丁目
stops,stop_name,en,Kujike-itchoume,,久寺家一丁目
stops,stop_name,ja,久寺家マンション前,,久寺家マンション前
stops,stop_name,ja-Hrkt,くじけまんしょんまえ,,久寺家マンション前
stops,stop_name,en,Kujike-mansion mae,,久寺家マンション前
stops,stop_name,ja,久寺家近隣センター,,久寺家近隣センター
stops,stop_name,ja-Hrkt,くじけきんりんせんたー,,久寺家近隣センター
stops,stop_name,en,Kujike-kinrin-center,,久寺家近隣センター
stops,stop_name,ja,中央学院大学,,中央学院大学
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちゅうおうがくいんだいがく,,中央学院大学
stops,stop_name,en,Chuuou Gakuin University,,中央学院大学
stops,stop_name,ja,つくし野入口,,つくし野入口
stops,stop_name,ja-Hrkt,つくしのいりぐち,,つくし野入口
stops,stop_name,en,Tsukushino Iriguchi,,つくし野入口
stops,stop_name,ja,グランレジデンス,,グランレジデンス
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぐらんれじでんす,,グランレジデンス
stops,stop_name,en,GRAND RESIDENCE,,グランレジデンス
stops,stop_name,ja,アクアレジデンス,,アクアレジデンス
stops,stop_name,ja-Hrkt,あくあれじでんす,,アクアレジデンス
stops,stop_name,en,AQUA RESIDENCE,,アクアレジデンス
stops,stop_name,ja,シティア,,シティア
stops,stop_name,ja-Hrkt,してぃあ,,シティア
stops,stop_name,en,Citia,,シティア
stops,stop_name,ja,台田一丁目,,台田一丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだいっちょうめ,,台田一丁目
stops,stop_name,en,Daida-itchoume,,台田一丁目
stops,stop_name,ja,新富,,新富
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんとみ,,新富
stops,stop_name,en,Sintomi,,新富
stops,stop_name,ja,台田入口,,台田入口
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだいりぐち,,台田入口
stops,stop_name,en,Daida Iriguchi,,台田入口
stops,stop_name,ja,台田新富町,,台田新富町
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだしんとみちょう,,台田新富町
stops,stop_name,en,Daida-shintomichou,,台田新富町
stops,stop_name,ja,台田三丁目,,台田三丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいださんちょうめ,,台田三丁目
stops,stop_name,en,Daida-san-choume,,台田三丁目
stops,stop_name,ja,台田池尻公園,,台田池尻公園
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだいけじりこうえん,,台田池尻公園
stops,stop_name,en,Daida-ikejiri-kouen,,台田池尻公園
stops,stop_name,ja,台田二丁目,,台田二丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだにちょうめ,,台田二丁目
stops,stop_name,en,Daida-ni-choume,,台田二丁目
stops,stop_name,ja,台田南,,台田南
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだみなみ,,台田南
stops,stop_name,en,Daida-minami,,台田南
stops,stop_name,ja,北柏駅北口,,北柏駅北口
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたかしわえききたぐち,,北柏駅北口
stops,stop_name,en,Kitakashiwa Station North,,北柏駅北口
stops,stop_name,ja,台田法花坊公園,,台田法花坊公園
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだほうかぼうこうえん,,台田法花坊公園
stops,stop_name,en,Daida-houkabou-kouen,,台田法花坊公園
stops,stop_name,ja,台田四丁目,,台田四丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいだよんちょうめ,,台田四丁目
stops,stop_name,en,Daida-yon-choume,,台田四丁目
stops,stop_name,ja,根戸新田,,根戸新田
stops,stop_name,ja-Hrkt,ねどしんでん,,根戸新田
stops,stop_name,en,Nedoshinden,,根戸新田
stops,stop_name,ja,船戸三丁目,,船戸三丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなとさんちょうめ,,船戸三丁目
stops,stop_name,en,Funato-san-choume,,船戸三丁目
stops,stop_name,ja,船戸坂下,,船戸坂下
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなとさかした,,船戸坂下
stops,stop_name,en,Funato-sakashita,,船戸坂下
stops,stop_name,ja,船戸二丁目,,船戸二丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなとにちょうめ,,船戸二丁目
stops,stop_name,en,Funato-ni-choume,,船戸二丁目
stops,stop_name,ja,船戸北公園,,船戸北公園
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなときたこうえん,,船戸北公園
stops,stop_name,en,Funato-kita-kouen,,船戸北公園
stops,stop_name,ja,白山三丁目,,白山三丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,はくさんさんちょうめ,,白山三丁目
stops,stop_name,en,Hakusan-san-choume,,白山三丁目
stops,stop_name,ja,白山中学校,,白山中学校
stops,stop_name,ja-Hrkt,はくさんちゅうがっこう,,白山中学校
stops,stop_name,en,Hakusan Junior High School,,白山中学校
stops,stop_name,ja,白山二丁目,,白山二丁目
stops,stop_name,ja-Hrkt,はくさんにちょうめ,,白山二丁目
stops,stop_name,en,Hakusan-ni-choume,,白山二丁目
stops,stop_name,ja,我孫子駅入口,,我孫子駅入口
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこえきいりぐち,,我孫子駅入口
stops,stop_name,en,Abiko Station Iriguchi,,我孫子駅入口
stops,stop_name,ja,我孫子駅,,我孫子駅
stops,stop_name,ja-Hrkt,あびこえき,,我孫子駅
stops,stop_name,en,Abiko Station,,我孫子駅
routes,route_long_name,ja,あ我孫子発我北,,あ我孫子発我北
routes,route_long_name,ja-Hrkt,ふなと・だいだるーと,,あ我孫子発我北
routes,route_long_name,en,Funato_daida_route,,あ我孫子発我北
routes,route_long_name,ja,あ我北発我孫子,,あ我北発我孫子
routes,route_long_name,ja-Hrkt,ふなと・だいだるーと,,あ我北発我孫子
routes,route_long_name,en,Funato_daida_route,,あ我北発我孫子
routes,route_long_name,ja,あ我北発栄先入口,,あ我北発栄先入口
routes,route_long_name,ja-Hrkt,さかえ・なみき・いずみるーと,,あ我北発栄先入口
routes,route_long_name,en,Funato_daida_route,,あ我北発栄先入口
routes,route_long_name,ja,あ我北発並木先,,あ我北発並木先
routes,route_long_name,ja-Hrkt,さかえ・なみき・いずみるーと,,あ我北発並木先
routes,route_long_name,en,Funato_daida_route,,あ我北発並木先
routes,route_long_name,ja,あ我北発栄先プラザ,,あ我北発栄先プラザ
routes,route_long_name,ja-Hrkt,さかえ・なみき・いずみるーと,,あ我北発栄先プラザ
routes,route_long_name,en,Funato_daida_route,,あ我北発栄先プラザ
routes,route_long_name,ja,あ我北発布施,,あ我北発布施
routes,route_long_name,ja-Hrkt,ふせるーと,,あ我北発布施
routes,route_long_name,en,Fuse_route,,あ我北発布施
routes,route_long_name,ja,あ布施発我北,,あ布施発我北
routes,route_long_name,ja-Hrkt,ふせるーと,,あ布施発我北
routes,route_long_name,en,Fuse_route,,あ布施発我北
routes,route_long_name,ja,あ我北発三布施,,あ我北発三布施
routes,route_long_name,ja-Hrkt,ふせるーと,,あ我北発三布施
routes,route_long_name,en,Fuse_route,,あ我北発三布施
routes,route_long_name,ja,あ布施発三我北,,あ布施発三我北
routes,route_long_name,ja-Hrkt,ふせるーと,,あ布施発三我北
routes,route_long_name,en,Fuse_route,,あ布施発三我北
routes,route_long_name,ja,あ湖発新木野先,,あ湖発新木野先
routes,route_long_name,ja-Hrkt,あらきるーと,,あ湖発新木野先
routes,route_long_name,en,Araki_route,,あ湖発新木野先
routes,route_long_name,ja,あ湖発新木台先,,あ湖発新木台先
routes,route_long_name,ja-Hrkt,あらきるーと,,あ湖発新木台先
routes,route_long_name,en,Araki_route,,あ湖発新木台先
