﻿trans_id,lang,translation
羽咋駅,ja,羽咋駅
羽咋駅,ja-Hrkt,はくいえき
羽咋駅,en,Hakui_eki【Hakui Station】
パセオ通り中央,ja,パセオ通り中央
パセオ通り中央,ja-Hrkt,ぱせおどおりちゅうおう
パセオ通り中央,en,PASEOdori_Tyuou
羽咋中央（中央公園）,ja,羽咋中央（中央公園）
羽咋中央（中央公園）,ja-Hrkt,はくいちゅうおう（ちゅうおうこうえん）
羽咋中央（中央公園）,en,Hakuichuo（Chuokoen）
千里浜児童センター前,ja,千里浜児童センター前
千里浜児童センター前,ja-Hrkt,ちりはまじどうせんたーまえ
千里浜児童センター前,en,Chirihama_Jidosentamae
ユーフォリア千里浜,ja,ユーフォリア千里浜
ユーフォリア千里浜,ja-Hrkt,ゆーふぉりあちりはま
ユーフォリア千里浜,en,Yufuoria_Chirihama
道の駅のと千里浜,ja,道の駅のと千里浜
道の駅のと千里浜,ja-Hrkt,みちのえきのとちりはま
道の駅のと千里浜,en,Michinoeki_Notochirihama
羽咋市役所,ja,羽咋市役所
羽咋市役所,ja-Hrkt,はくいしやくしょ
羽咋市役所,en,Hakui_Shiyakusho【Hakui city Hall】
羽咋高校前,ja,羽咋高校前
羽咋高校前,ja-Hrkt,はくいこうこうまえ
羽咋高校前,en,Hakui_Kokomae【Hakui Hight school 】
すこやかセンター,ja,すこやかセンター
すこやかセンター,ja-Hrkt,すこやかせんたー
すこやかセンター,en,Sukoyaka_Senta
コスモアイル羽咋,ja,コスモアイル羽咋
コスモアイル羽咋,ja-Hrkt,こすもあいるはくい
コスモアイル羽咋,en,Kosumoairu_Hakui
老人福祉センター,ja,老人福祉センター
老人福祉センター,ja-Hrkt,ろうじんふくしせんたー
老人福祉センター,en,Rojinfukushi_Senta
鶴多町,ja,鶴多町
鶴多町,ja-Hrkt,つるたまち
鶴多町,en,Tsuruta_Machi
石野町,ja,石野町
石野町,ja-Hrkt,いしのまち
石野町,en,Ishino_Machi
マックスバリュ,ja,マックスバリュ
マックスバリュ,ja-Hrkt,まっくすばりゅ
マックスバリュ,en,MaxValu
太田町,ja,太田町
太田町,ja-Hrkt,おおたまち
太田町,en,Ota_Machi
はくい農協センター,ja,はくい農協センター
はくい農協センター,ja-Hrkt,はくいのうきょうせんたー
はくい農協センター,en,Hakui_Nokyo_Senta
JAはくい邑知支店前,ja,JAはくい邑知支店前
JAはくい邑知支店前,ja-Hrkt,じぇーえーはくいおうちしてんまえ
JAはくい邑知支店前,en,JAhakui_Ochishitem_Mae
大町(冨士電子工業),ja,大町(冨士電子工業)
大町(冨士電子工業),ja-Hrkt,おおまち（ふじでんしこうぎょう）
大町(冨士電子工業),en,O_Machi（Fujidenshikogyo）
金丸出町,ja,金丸出町
金丸出町,ja-Hrkt,かねまるでまち
金丸出町,en,Kanemarude_Machi
下曽祢町,ja,下曽祢町
下曽祢町,ja-Hrkt,しもそねまち
下曽祢町,en,Shimosone_Machi
金丸郵便局,ja,金丸郵便局
金丸郵便局,ja-Hrkt,かねまるゆうびんきょく
金丸郵便局,en,Kanemaru_Yubinkyoku【Kanemaru Post Office】
宿屋(ﾌﾞﾙﾎﾞﾝﾚｰｽ),ja,宿屋(ﾌﾞﾙﾎﾞﾝﾚｰｽ)
宿屋(ﾌﾞﾙﾎﾞﾝﾚｰｽ),ja-Hrkt,しゅくや（ぶるぼんれーす）
宿屋(ﾌﾞﾙﾎﾞﾝﾚｰｽ),en,Ｓhukuya（Burubonresu）
森の宮,ja,森の宮
森の宮,ja-Hrkt,もりのみや
森の宮,en,Morinomiya
鹿島路ふれあいｾﾝﾀｰ,ja,鹿島路ふれあいｾﾝﾀｰ
鹿島路ふれあいｾﾝﾀｰ,ja-Hrkt,かしまじふれあいせんたー
鹿島路ふれあいｾﾝﾀｰ,en,Kashimaji_Fureai_Senta
鹿島路町(旧ﾊﾞｽ停),ja,鹿島路町(旧ﾊﾞｽ停)
鹿島路町(旧ﾊﾞｽ停),ja-Hrkt,かしまじまち（きゅうばすてい）
鹿島路町(旧ﾊﾞｽ停),en,Kashimaji_Machi（Kyubasutei）
千路町(白鬚神社),ja,千路町(白鬚神社)
千路町(白鬚神社),ja-Hrkt,ちぢまち
千路町(白鬚神社),en,Chiji_Machi
JAはくい眉丈支店前,ja,JAはくい眉丈支店前
JAはくい眉丈支店前,ja-Hrkt,じぇーえーはくいびじょうしてんまえ
JAはくい眉丈支店前,en,JAhakui_Bijoshitem_Mae
柳田町東出(旧ﾊﾞｽ停),ja,柳田町東出(旧ﾊﾞｽ停)
柳田町東出(旧ﾊﾞｽ停),ja-Hrkt,やないだまちひがしで（きゅうばすてい）
柳田町東出(旧ﾊﾞｽ停),en,Yanaida_Machi_Higashide（Kyubasutei）
柳田町西(八幡駐車場),ja,柳田町西(八幡駐車場)
柳田町西(八幡駐車場),ja-Hrkt,やないだまちにし（やはたちゅうしゃじょう）
柳田町西(八幡駐車場),en,Yanaida_Machi_Nishi（Yahata_Chushajo）
猫の目(旧道入口),ja,猫の目(旧道入口)
猫の目(旧道入口),ja-Hrkt,ねこのめ（きゅうどういりぐち）
猫の目(旧道入口),en,Nekonome（Kyudoiriguchi）
釜屋町(柳田新保境),ja,釜屋町(柳田新保境)
釜屋町(柳田新保境),ja-Hrkt,かまやまち（やないだしんぼさかい）
釜屋町(柳田新保境),en,Kamaya_Machi（Yanaidashimbosakai）
羽咋授産所,ja,羽咋授産所
羽咋授産所,ja-Hrkt,はくいじゅさんじょ
羽咋授産所,en,Hakui_Jusanjo
羽咋病院,ja,羽咋病院
羽咋病院,ja-Hrkt,はくいびょういん
羽咋病院,en,Hakui_Byoin【Hakui Hospital】
土橋町会館,ja,土橋町会館
土橋町会館,ja-Hrkt,つちはしまちかいかん
土橋町会館,en,Tsuchihashi_Machi_Kaikan
粟原町(入口),ja,粟原町(入口)
粟原町(入口),ja-Hrkt,あわらまち（いりぐち）
粟原町(入口),en,Awara_Machi（Iriguchi）
新保町会館,ja,新保町会館
新保町会館,ja-Hrkt,しんぼまちかいかん
新保町会館,en,Shimbo_Machi_Kaikan
粟生町会館,ja,粟生町会館
粟生町会館,ja-Hrkt,あおまちかいかん
粟生町会館,en,Ao_Machi_Kaikan
兵庫町,ja,兵庫町
兵庫町,ja-Hrkt,ひょうごまち
兵庫町,en,Hyogo_Machi
兵庫大橋,ja,兵庫大橋
兵庫大橋,ja-Hrkt,ひょうごおおはし
兵庫大橋,en,Hyogo_Ohashi
南中央町,ja,南中央町
南中央町,ja-Hrkt,みなみちゅうおうまち
南中央町,en,Minamichuo_Machi
菅池町(諏訪神社),ja,菅池町(諏訪神社)
菅池町(諏訪神社),ja-Hrkt,すがいけまち（すほうじんじゃ）
菅池町(諏訪神社),en,Sugaike_Machi（Suhojinja）
神子原町,ja,神子原町
神子原町,ja-Hrkt,みこはらまち
神子原町,en,Mikohara_Machi
神子原ﾀﾞﾑ前,ja,神子原ﾀﾞﾑ前
神子原ﾀﾞﾑ前,ja-Hrkt,みこはらだむまえ
神子原ﾀﾞﾑ前,en,Mikoharadamu_Mae
千石町,ja,千石町
千石町,ja-Hrkt,せんごくまち
千石町,en,Sengoku_Machi
福水町,ja,福水町
福水町,ja-Hrkt,ふくみずまち
福水町,en,Fukumizu_Machi
白瀬町,ja,白瀬町
白瀬町,ja-Hrkt,しろせまち
白瀬町,en,Shirose_Machi
中川町,ja,中川町
中川町,ja-Hrkt,なかがわまち
中川町,en,Nakagawa_Machi
飯山町,ja,飯山町
飯山町,ja-Hrkt,いのやままち
飯山町,en,Inoyama_Machi
千代町,ja,千代町
千代町,ja-Hrkt,ちよまち
千代町,en,Chiyo_machi
鶴多町(五石高交差点),ja,鶴多町(五石高交差点)
鶴多町(五石高交差点),ja-Hrkt,つるたまち（ごいしだかこうさてん）
鶴多町(五石高交差点),en,Tsuruta_Machi（Goishidaka_Kosaten）
吉崎団地,ja,吉崎団地
吉崎団地,ja-Hrkt,よしさきだんち
吉崎団地,en,Yoshisaki_Danchi
大町農村公園,ja,大町農村公園
大町農村公園,ja-Hrkt,おおまちのうそんこうえん
大町農村公園,en,O_Machi_Nosonkoen
大町上野,ja,大町上野
大町上野,ja-Hrkt,おおまちうえの
大町上野,en,O_Machi_Ueno
四柳町,ja,四柳町
四柳町,ja-Hrkt,よつやなぎまち
四柳町,en,Yotsuyanagi_Machi
酒井町,ja,酒井町
酒井町,ja-Hrkt,さかいまち
酒井町,en,Sakai_Machi
寺境,ja,寺境
寺境,ja-Hrkt,てらざかい
寺境,en,Terazakai
若部,ja,若部
若部,ja-Hrkt,わかべ
若部,en,Wakabe
本江町,ja,本江町
本江町,ja-Hrkt,ほんごうまち
本江町,en,Hongo_Machi
菱分町,ja,菱分町
菱分町,ja-Hrkt,ひしわけまち
菱分町,en,Hishiwake_Machi
堀替新町(会館),ja,堀替新町(会館)
堀替新町(会館),ja-Hrkt,ほりかえしんまち（かいかん）
堀替新町(会館),en,Horikaeshim_Machi（Kaikan）
尾長出町(佐智神社),ja,尾長出町(佐智神社)
尾長出町(佐智神社),ja-Hrkt,おながでまち（さちじんじゃ）
尾長出町(佐智神社),en,Onagade_Machi（Sachijinja）
志々見町(大橋詰),ja,志々見町(大橋詰)
志々見町(大橋詰),ja-Hrkt,しじみまち（おおはしづめ）
志々見町(大橋詰),en,Shijimi_Machi（Ohashizume）
尾長町(入口),ja,尾長町(入口)
尾長町(入口),ja-Hrkt,おながまち（いりぐち）
尾長町(入口),en,Onaga_Machi（Iriguchi）
垣内田町,ja,垣内田町
垣内田町,ja-Hrkt,かくったまち
垣内田町,en,Kakutta_Machi
四町(白山神社),ja,四町(白山神社)
四町(白山神社),ja-Hrkt,しちょう
四町(白山神社),en,Shicho
上江町(日吉神社),ja,上江町(日吉神社)
上江町(日吉神社),ja-Hrkt,うわえまち（ひよしじんじゃ）
上江町(日吉神社),en,Uwae_Machi（Hiyoshijinja）
千田町,ja,千田町
千田町,ja-Hrkt,せんだまち
千田町,en,Senda_Machi
円井町(願正寺),ja,円井町(願正寺)
円井町(願正寺),ja-Hrkt,つむらいまち（がんしょうじ）
円井町(願正寺),en,Tsumurai_Machi（Ganshoji）
吉崎町(大橋詰),ja,吉崎町(大橋詰)
吉崎町(大橋詰),ja-Hrkt,よしさきまち（おおはしづめ）
吉崎町(大橋詰),en,Yoshisaki_Machi（Ohashizume）
深江町(会館),ja,深江町(会館)
深江町(会館),ja-Hrkt,ふかえまち（かいかん）
深江町(会館),en,Fukae_Machi（Kaikan）
次場町(会館),ja,次場町(会館)
次場町(会館),ja-Hrkt,すばまち（かいかん）
次場町(会館),en,Suba_Machi（Kaikan）
寺家町(大森ｽﾀﾝﾄﾞ),ja,寺家町(大森ｽﾀﾝﾄﾞ)
寺家町(大森ｽﾀﾝﾄﾞ),ja-Hrkt,じけまち（おおもりすたんど）
寺家町(大森ｽﾀﾝﾄﾞ),en,Zike_Machi（Omorisutamdo）
西北台小学校,ja,西北台小学校
西北台小学校,ja-Hrkt,せいほくだいしょうがっこう
西北台小学校,en,Seihokudai_Shougakkou【Seihokudai Elementary School】
滝谷町上,ja,滝谷町上
滝谷町上,ja-Hrkt,たきだにまちかみ
滝谷町上,en,Takidani_Machi_kami
滝谷町(滝谷会館前),ja,滝谷町(滝谷会館前)
滝谷町(滝谷会館前),ja-Hrkt,たきだにまち（たきだにかいかんまえ）
滝谷町(滝谷会館前),en,Takidani_Machi（Takidani Kaikanmae)
須田,ja,須田
須田,ja-Hrkt,すだ
須田,en,Suda
滝谷口,ja,滝谷口
滝谷口,ja-Hrkt,たきだにぐち
滝谷口,en,Takidaniguchi
柴垣郵便局,ja,柴垣郵便局
柴垣郵便局,ja-Hrkt,しばがきゆうびんきょく
柴垣郵便局,en,Shibagaki_Yubinkyoku【Shibagaki Post Office】
お蔵前,ja,お蔵前
お蔵前,ja-Hrkt,おくらまえ
お蔵前,en,Okuramae
三軒茶屋,ja,三軒茶屋
三軒茶屋,ja-Hrkt,さんげんちゃや
三軒茶屋,en,Sangemchaya
西教寺前,ja,西教寺前
西教寺前,ja-Hrkt,さいきょうじまえ
西教寺前,en,Saikyoji
滝町(会館),ja,滝町(会館)
滝町(会館),ja-Hrkt,たきまち（かいかん）
滝町(会館),en,Taki_machi（Kaikan)
一ノ宮町(鳥居),ja,一ノ宮町(鳥居)
一ノ宮町(鳥居),ja-Hrkt,いちのみやまち（とりい）
一ノ宮町(鳥居),en,Ichinomiya_Machi（Torii）
羽咋工業高校前,ja,羽咋工業高校前
羽咋工業高校前,ja-Hrkt,はくいこうぎょうこうこうまえ
羽咋工業高校前,en,Hakui_Kogyo_Kokomae【Hakui technical high school】
羽咋駅前,ja,羽咋駅前
羽咋駅前,ja-Hrkt,はくいえきまえ
羽咋駅前,en,Hakui_ekimae
市内循環ｺｰｽ,ja,市内循環ｺｰｽ
市内循環ｺｰｽ,ja-Hrkt,しないじゅんかんこーす
市内循環ｺｰｽ,en,Shinaijunkankosu
余喜・鹿島路・越路野ｺｰｽ,ja,余喜・鹿島路・越路野ｺｰｽ
余喜・鹿島路・越路野ｺｰｽ,ja-Hrkt,よき・かしまじ・こしじのこーす
余喜・鹿島路・越路野ｺｰｽ,en,Yoki・kashimaji・koshijinokosu
粟ノ保ｺｰｽ,ja,粟ノ保ｺｰｽ
粟ノ保ｺｰｽ,ja-Hrkt,あわのほこーす
粟ノ保ｺｰｽ,en,Awanohokosu
神子原ｺｰｽ,ja,神子原ｺｰｽ
神子原ｺｰｽ,ja-Hrkt,みこはらこーす
神子原ｺｰｽ,en,Mikoharakosu
中邑知・富永ｺｰｽ,ja,中邑知・富永ｺｰｽ
中邑知・富永ｺｰｽ,ja-Hrkt,なかおうち・とみながこーす
中邑知・富永ｺｰｽ,en,Nakaochi・tominagakosu
西北台コース,ja,西北台コース
西北台コース,ja-Hrkt,せいほくだいこーす
西北台コース,en,seihokudaikosu
