table_name,field_name,language,translation,record_id,record_sub_id,field_value
agency,agency_name,ja-Hrkt,はしもとし,6000020302031,,
agency,agency_name,en,Hashimoto city,6000020302031,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しゃこまえ,1_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しゃこまえ,1_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみひょうご,10_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かみひょうご,10_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すだちくこうみんかんまえ,11_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すだちくこうみんかんまえ,11_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もんまえ,12_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もんまえ,12_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にとりまえ,13_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にとりまえ,13_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつちまんようのさと,14_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつちまんようのさと,14_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あやのだいおーくわまえ,15_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうげさんちょうめ,16_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうげさんちょうめ,16_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもおはらた,17_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもおはらた,17_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おはらた,18_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おはらた,18_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つじはらばし,19_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つじはらばし,19_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしもとしやくしょまえ,2_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしもとしやくしょまえ,2_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みゆきつじえきぐち,20_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みゆきつじえきぐち,20_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かきのきざかぐち,21_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かきのきざかぐち,21_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふげんじぐち,22_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふげんじぐち,22_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうぶたに,23_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しょうぶたに,23_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みゆきつじ,24_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みゆきつじ,24_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしたに,25_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしたに,25_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうの,26_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうの,26_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,りんかんでんえんとしえきまえ,27_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けがの,28_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けがの,28_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうようだいひがし,29_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうげ,3_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうげ,3_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,るーといんはしもとまえ,30_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,るーといんはしもとまえ,30_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうのうちじゅうたくまえ,31_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょうのうちじゅうたくまえ,31_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きいやまだえきまえ,32_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きいやまだえきまえ,32_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぎゅうえんまえ,33_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぎゅうえんまえ,33_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おうごしょうがっこうまえ,34_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おうごしょうがっこうまえ,34_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なごそえびす,35_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なごそえびす,35_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうきょうやまえ,36_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とうきょうやまえ,36_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひろおかせいにくてんまえ,37_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひろおかせいにくてんまえ,37_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうやぐちえきまえ,38_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しみずろーそんまえ,39_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しみずろーそんまえ,39_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしもとえきまえ,4_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみばば,40_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみばば,40_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみばばりょくちひろばぐち,41_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みなみばばりょくちひろばぐち,41_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きようだんちまえ,42_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きようだんちまえ,42_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かむろえきまえ,43_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かむろえきまえ,43_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きわびょういんにし,44_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きわびょういんにし,44_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きほくこうぎょうこうこうまえ,45_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きほくこうぎょうこうこうまえ,45_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さんぐれーすにし,46_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さんぐれーすにし,46_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こののにし,47_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こののにし,47_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あけぼのだんちまえ,48_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あけぼのだんちまえ,48_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おうご,49_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おうご,49_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すいげんちまえ,5_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すいげんちまえ,5_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふしはらまつげんまえ,50_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふしはらまつげんまえ,50_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうやぐちおーくわまえ,51_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうやぐちおーくわまえ,51_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はっするまえ,52_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はっするまえ,52_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こめりまえ,53_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こめりまえ,53_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むこうじま,54_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むこうじま,54_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あざれあまえ,55_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あざれあまえ,55_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおのろーそんまえ,56_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおのろーそんまえ,56_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なふこまえ,57_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なふこまえ,57_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つま,6_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つま,6_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうぜ,7_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうぜ,7_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもひょうご,8_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しもひょうご,8_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおてらまえ,9_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおてらまえ,9_02,,
stops,stop_name,en,Shako-mae,1_01,,
stops,stop_name,en,Shako-mae,1_02,,
stops,stop_name,en,Kami-Hyogo,10_01,,
stops,stop_name,en,Kami-Hyogo,10_02,,
stops,stop_name,en,Sudachi Ku Kominkan-mae,11_01,,
stops,stop_name,en,Sudachi Ku Kominkan-mae,11_02,,
stops,stop_name,en,Monmae,12_01,,
stops,stop_name,en,Monmae,12_02,,
stops,stop_name,en,Nitori-mae,13_01,,
stops,stop_name,en,Nitori-mae,13_02,,
stops,stop_name,en,Matsuchi Manyo-no-Sato,14_01,,
stops,stop_name,en,Matsuchi Manyo-no-Sato,14_02,,
stops,stop_name,en,Okuwa-mae (Ayanodai),15_01,,
stops,stop_name,en,Toge 3,16_01,,
stops,stop_name,en,Toge 3,16_02,,
stops,stop_name,en,Shimo-oharata,17_01,,
stops,stop_name,en,Shimo-oharata,17_02,,
stops,stop_name,en,Oharata,18_01,,
stops,stop_name,en,Oharata,18_02,,
stops,stop_name,en,Tsujiharabashi,19_01,,
stops,stop_name,en,Tsujiharabashi,19_02,,
stops,stop_name,en,Hashimoto City Office,2_01,,
stops,stop_name,en,Hashimoto City Office,2_02,,
stops,stop_name,en,Miyukitsuji Sta.,20_01,,
stops,stop_name,en,Miyukitsuji Sta.,20_02,,
stops,stop_name,en,Kakinokizaka-guchi,21_01,,
stops,stop_name,en,Kakinokizaka-guchi,21_02,,
stops,stop_name,en,Fugenji-guchi,22_01,,
stops,stop_name,en,Fugenji-guchi,22_02,,
stops,stop_name,en,Shobutani,23_01,,
stops,stop_name,en,Shobutani,23_02,,
stops,stop_name,en,Miyukitsuji,24_01,,
stops,stop_name,en,Miyukitsuji,24_02,,
stops,stop_name,en,Hashitani,25_01,,
stops,stop_name,en,Hashitani,25_02,,
stops,stop_name,en,Jono,26_01,,
stops,stop_name,en,Jono,26_02,,
stops,stop_name,en,RINKANDEN-ENTOSHI Sta.,27_01,,
stops,stop_name,en,Kegano,28_01,,
stops,stop_name,en,Kegano,28_02,,
stops,stop_name,en,Koyodai-higashi,29_01,,
stops,stop_name,en,Toge,3_01,,
stops,stop_name,en,Toge,3_02,,
stops,stop_name,en,ROUTE-INN Hashimoto,30_01,,
stops,stop_name,en,ROUTE-INN Hashimoto,30_02,,
stops,stop_name,en,Jonouchijutaku-mae,31_01,,
stops,stop_name,en,Jonouchijutaku-mae,31_02,,
stops,stop_name,en,Kii-Yamada Sta.,32_01,,
stops,stop_name,en,Kii-Yamada Sta.,32_02,,
stops,stop_name,en,Gyuen-mae,33_01,,
stops,stop_name,en,Gyuen-mae,33_02,,
stops,stop_name,en,Ogo Elementary School,34_01,,
stops,stop_name,en,Ogo Elementary School,34_02,,
stops,stop_name,en,Nagoso-Ebisu,35_01,,
stops,stop_name,en,Nagoso-Ebisu,35_02,,
stops,stop_name,en,Tokyo-ya-mae,36_01,,
stops,stop_name,en,Tokyo-ya-mae,36_02,,
stops,stop_name,en,Hirooka Seinikuten-mae,37_01,,
stops,stop_name,en,Hirooka Seinikuten-mae,37_02,,
stops,stop_name,en,Koyaguchi Sta.,38_01,,
stops,stop_name,en,Shimizu LAWSON-mae,39_01,,
stops,stop_name,en,Shimizu LAWSON-mae,39_02,,
stops,stop_name,en,Hashimoto Sta.,4_01,,
stops,stop_name,en,Minamibaba,40_01,,
stops,stop_name,en,Minamibaba,40_02,,
stops,stop_name,en,Minamibaba Ryokuchihiroba-guchi,41_01,,
stops,stop_name,en,Minamibaba Ryokuchihiroba-guchi,41_02,,
stops,stop_name,en,Kiyodanchi-mae,42_01,,
stops,stop_name,en,Kiyodanchi-mae,42_02,,
stops,stop_name,en,Kamuro Sta.,43_01,,
stops,stop_name,en,Kamuro Sta.,43_02,,
stops,stop_name,en,Kiwabyoin-nishi (Kiwa Hospital),44_01,,
stops,stop_name,en,Kiwabyoin-nishi (Kiwa Hospital),44_02,,
stops,stop_name,en,Kihoku Technical High School,45_01,,
stops,stop_name,en,Kihoku Technical High School,45_02,,
stops,stop_name,en,Sungrace-nishi,46_01,,
stops,stop_name,en,Sungrace-nishi,46_02,,
stops,stop_name,en,Konono-nishi,47_01,,
stops,stop_name,en,Konono-nishi,47_02,,
stops,stop_name,en,Akebonodanchi-mae,48_01,,
stops,stop_name,en,Akebonodanchi-mae,48_02,,
stops,stop_name,en,Ogo,49_01,,
stops,stop_name,en,Ogo,49_02,,
stops,stop_name,en,Suigenchi-mae,5_01,,
stops,stop_name,en,Suigenchi-mae,5_02,,
stops,stop_name,en,Fushihara Matsugen-mae,50_01,,
stops,stop_name,en,Fushihara Matsugen-mae,50_02,,
stops,stop_name,en,Okuwa-mae (Koyaguchi),51_01,,
stops,stop_name,en,Okuwa-mae (Koyaguchi),51_02,,
stops,stop_name,en,Hassuru-mae,52_01,,
stops,stop_name,en,Hassuru-mae,52_02,,
stops,stop_name,en,Komeri-mae,53_01,,
stops,stop_name,en,Komeri-mae,53_02,,
stops,stop_name,en,Mukojima,54_01,,
stops,stop_name,en,Mukojima,54_02,,
stops,stop_name,en,City Auditorium "Azalea",55_01,,
stops,stop_name,en,City Auditorium "Azalea",55_02,,
stops,stop_name,en,Ono LAWSON-mae,56_01,,
stops,stop_name,en,Ono LAWSON-mae,56_02,,
stops,stop_name,en,Nafco-mae,57_01,,
stops,stop_name,en,Nafco-mae,57_02,,
stops,stop_name,en,Tsuma,6_01,,
stops,stop_name,en,Tsuma,6_02,,
stops,stop_name,en,Koze,7_01,,
stops,stop_name,en,Koze,7_02,,
stops,stop_name,en,Shimo-Hyogo,8_01,,
stops,stop_name,en,Shimo-Hyogo,8_02,,
stops,stop_name,en,Otera-mae,9_01,,
stops,stop_name,en,Otera-mae,9_02,,
routes,route_long_name,en,Tobu Line,10,,
routes,route_long_name,en,Hokubu Line,20,,
routes,route_long_name,en,Tozai Line,30,,
routes,route_long_name,en,Seibu Line,40,,
stop_times,stop_headsign,en,Hashimoto Sta.,,,橋本駅前
stop_times,stop_headsign,en,Koyaguchi Sta.,,,高野口駅前
stop_times,stop_headsign,en,Koyodai-higashi,,,光陽台東
stop_times,stop_headsign,en,Okuwa-mae (Ayanodai),,,あやの台オークワ前
stop_times,stop_headsign,en,Shako-mae,,,車庫前
