table_name,field_name,language,translation,record_id,record_sub_id,field_value
agency,agency_name,ja-Hrkt,なめがたし,8000020082333,,
agency,agency_name,en,Namegata City,8000020082333,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,れいくえこー,101_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おかのうそんしゅうらくせんたーまえ,102_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうひがしちゅうざいじょまえ,103_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうひがしちゅうざいじょまえ,103_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こまき,104_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こまき,104_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こまきまえ,105_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こまきまえ,105_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,へいふくじいりぐち,106_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,へいふくじいりぐち,106_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまだばし,107_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やまだばし,107_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せぶんいれぶんきたうらおかてんまえ,108_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せぶんいれぶんきたうらおかてんまえ,108_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたうらそう,109_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょきたうらちょうしゃ,110_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えんまんじいりぐち,111_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えんまんじいりぐち,111_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたうらゆうびんきょくまえ,112_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたうらゆうびんきょくまえ,112_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こむろたてぐてんまえ,113_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こむろたてぐてんまえ,113_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かなめちくかんまえ,114_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かなめちくかんまえ,114_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なめがたちいきいりょうせんたー,115_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしやみどうじしゅうかいじょまえ,116_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしやみどうじしゅうかいじょまえ,116_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうたまかわしょうがっこう,117_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうたまかわしょうがっこう,117_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いのうえ,118_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いのうえ,118_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらじゅく,119_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらじゅく,119_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごちょうだ,120_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごちょうだ,120_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごはまかんいりぐち,121_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごはまかんいりぐち,121_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなこ,122_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなこ,122_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なめがたゆうびんきょくまえ,123_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なめがたゆうびんきょくまえ,123_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けいまーとはまだてんまえ,124_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けいまーとはまだてんまえ,124_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おした,125_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おした,125_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしかどやさかじんじゃ,126_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしかどやさかじんじゃ,126_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くまのじんじゃ,127_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くまのじんじゃ,127_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうでんそうまえ,128_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうでんそうまえ,128_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうおんせんしらほのゆ,129_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つくばぎんこうあそうしてんまえ,130_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つくばぎんこうあそうしてんまえ,130_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうこうさてん,131_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうこうさてん,131_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうこうみんかん,132_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうこうみんかん,132_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょあそうちょうしゃ,133_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうこうこうまえ,134_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あそうこうこうまえ,134_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょきたうらちょうしゃいりぐち,203_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょきたうらちょうしゃいりぐち,203_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こぶなつ,204_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こぶなつ,204_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつやまようけいのうじょうたまごちょくばいじょまえ,205_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつやまようけいのうじょうたまごちょくばいじょまえ,205_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うちじゅくふるさとこみゅにてぃせんたーまえ,206_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うちじゅくふるさとこみゅにてぃせんたーまえ,206_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たけだちくかん,207_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たけだちくかん,207_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふきのとうまえ,208_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふきのとうまえ,208_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にゅーいせやままえ,209_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にゅーいせやままえ,209_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんたきやまえ,210_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんたきやまえ,210_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうおぬきしょうがっこうまえ,211_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうおぬきしょうがっこうまえ,211_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けいてぃーおーまえ,212_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けいてぃーおーまえ,212_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおか　きゅうはなわいいんまえ,213_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みどりがおか　きゅうはなわいいんまえ,213_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ゆうきひりょうきょうきゅうせんたー,214_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ゆうきひりょうきょうきゅうせんたー,214_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まるごすとあーまえ,215_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まるごすとあーまえ,215_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しゃぼんたまつくりてんまえ,216_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しゃぼんたまつくりてんまえ,216_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおばしきこうぎょういずみそうこまえ,217_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こめりはーとあんどぐりーんたまつくりてんまえ,218_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こざやま,219_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんしんたまつくりてんまえ,220_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たまつくりしょうがっこう,304_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きゅうたまつくりえき,305_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たまつくりゆうびんきょくこうさてんまえ,306_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たまつくりゆうびんきょくこうさてんまえ,306_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょたまつくりちょうしゃ,307_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょたまつくりちょうしゃ,307_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みちのえきたまつくり,308_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かいんずもーるたまつくりてんまえ,309_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かいんずもーるたまつくりてんまえ,309_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,べいしあたまつくりてんまえ,310_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,べいしあたまつくりてんまえ,310_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かめだせいけいげかりはびりてーしょんくりにっくまえ,311_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かめだせいけいげかりはびりてーしょんくりにっくまえ,311_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるちゅうてくのすまえ,312_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるちゅうてくのすまえ,312_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかのしかいいんまえ,313_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかのしかいいんまえ,313_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しゅくしょうぼうきこまえ,314_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しゅくしょうぼうきこまえ,314_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,りかーあんどふーずはこやまえ,315_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,りかーあんどふーずはこやまえ,315_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さいれんじいりぐち,316_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さいれんじいりぐち,316_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たぐちせいさくじょまえ,320_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たぐちせいさくじょまえ,320_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はせがわもーたーすまえ,321_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はせがわもーたーすまえ,321_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうんまえ,322_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうんまえ,322_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つばさくりにっくまえ,323_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つばさくりにっくまえ,323_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なめがたのうきょうあそうしてんまえ,324_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なめがたのうきょうあそうしてんまえ,324_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せいみやもーるあそうみせかわちやくひんあそうみせちゅうおう,325_01,,
