table_name,field_name,language,translation,record_id,record_sub_id,field_value
agency,agency_name,ja-Hrkt,なるとし,6000020362026,,
agency,agency_name,en,Naruto-shi,6000020362026,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとえきまえ,1_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとえきまえ,1_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとこうこうまえ,10_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むやしょうがっこうまえ,11_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとえきにし,12_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むやおおみち,13_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとしだいいちちゅうがっこうまえ,14_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょまえ,15_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとゆうびんきょくまえ,16_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとゆうびんきょくまえ,16_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょきた,17_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しやくしょきた,17_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うんどうこうえんぐち,18_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うんどうこうえんぐち,18_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとふれあいけんこうかんまえ,19_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとふれあいけんこうかんまえ,19_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すべりいわ,2_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うんどうこうえん,20_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うんどうこうえん,20_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごうどうちょうしゃまえ,21_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ごうどうちょうしゃまえ,21_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はやさきしょうがっこうみなみ,22_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はやさきしょうがっこうみなみ,22_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおつかせいやくまえ,23_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおつかせいやくまえ,23_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとしだいにちゅうがっこうまえ,24_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとしだいにちゅうがっこうまえ,24_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらぐち,25_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらぐち,25_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらひがし,26_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらひがし,26_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらこうみんかんまえ,27_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらこうみんかんまえ,27_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらしょうまえ,28_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらしょうまえ,28_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおくぼ,29_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおくぼ,29_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こうそくなるとばすていまえ,3_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えびすきた,30_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えびすきた,30_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えびす,31_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えびす,31_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらみなみぼうさいせんたーまえ,32_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さとうらみなみぼうさいせんたーまえ,32_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あわづこう,33_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あわづこう,33_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あわづ,34_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あわづ,34_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まえはま,35_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まえはま,35_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しりつとしょかんまえ,36_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くわじまじゅうたくまえ,37_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,こなるとばし,38_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みついし,39_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くわじまきた,4_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くわじまきた,4_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとちゅうがっこうまえ,40_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるときょういくだいがくまえ,41_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかしま,42_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかしまとせんば,43_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとにししょうがっこうまえ,44_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかしまきた,45_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,きたはまなか,46_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかしま,47_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さいこうじまえ,5_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くろさきしょうがっこうまえ,6_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとびょういん,7_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なるとびょういんまえ,8_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふれあいこうえんまえ,9_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Sta.,1_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Sta.,1_02,,
stops,stop_name,en,Naruto High School-mae,10_01,,
stops,stop_name,en,Muya Elementary School-mae,11_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Sta. nishi,12_01,,
stops,stop_name,en,Muyaomichi,13_01,,
stops,stop_name,en,NarutoshiritsuDaiichi Junior High School -mae,14_01,,
stops,stop_name,en,Shiyakusho-mae,15_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Yubinkyoku-mae,16_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Yubinkyoku-mae,16_02,,
stops,stop_name,en,Shiyakusho-kita,17_01,,
stops,stop_name,en,Shiyakusho-kita,17_02,,
stops,stop_name,en,Undo Koen-guchi,18_01,,
stops,stop_name,en,Undo Koen-guchi,18_02,,
stops,stop_name,en,Naruto Fureaikenkokan-mae,19_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Fureaikenkokan-mae,19_02,,
stops,stop_name,en,Suberiiwa,2_01,,
stops,stop_name,en,Undou koen,20_01,,
stops,stop_name,en,Undou koen,20_02,,
stops,stop_name,en,Godochosha-mae,21_01,,
stops,stop_name,en,Godochosha-mae,21_02,,
stops,stop_name,en,Hayasaki Elementary School-minami,22_01,,
stops,stop_name,en,Hayasaki Elementary School-minami,22_02,,
stops,stop_name,en,Otsuka Seiyaku-mae,23_01,,
stops,stop_name,en,Otsuka Seiyaku-mae,23_02,,
stops,stop_name,en,NarutoshirituDaini Junior High School-mae,24_01,,
stops,stop_name,en,NarutoshirituDaini Junior High School-mae,24_02,,
stops,stop_name,en,Satoura-guchi,25_01,,
stops,stop_name,en,Satoura-guchi,25_02,,
stops,stop_name,en,Satoura-higashi,26_01,,
stops,stop_name,en,Satoura-higashi,26_02,,
stops,stop_name,en,Satoura Kominkan-mae,27_01,,
stops,stop_name,en,Satoura Kominkan-mae,27_02,,
stops,stop_name,en,Satoura Elementary School-mae,28_01,,
stops,stop_name,en,Satoura Elementary School-mae,28_02,,
stops,stop_name,en,Okubo,29_01,,
stops,stop_name,en,Okubo,29_02,,
stops,stop_name,en,Kosoku Naruto busstop-mae,3_01,,
stops,stop_name,en,Ebisu-kita,30_01,,
stops,stop_name,en,Ebisu-kita,30_02,,
stops,stop_name,en,Ebisu,31_01,,
stops,stop_name,en,Ebisu,31_02,,
stops,stop_name,en,Satoura-minami Bosai Center-mae,32_01,,
stops,stop_name,en,Satoura-minami Bosai Center-mae,32_02,,
stops,stop_name,en,Awazuko,33_01,,
stops,stop_name,en,Awazuko,33_02,,
stops,stop_name,en,Awazu,34_01,,
stops,stop_name,en,Awazu,34_02,,
stops,stop_name,en,Maehama,35_01,,
stops,stop_name,en,Maehama,35_02,,
stops,stop_name,en,Shiritsu toshokan-mae,36_01,,
stops,stop_name,en,Kuwajima jutaku-mae,37_01,,
stops,stop_name,en,Konarutobashi,38_01,,
stops,stop_name,en,Mitsuishi,39_01,,
stops,stop_name,en,Kuwajima-kita,4_01,,
stops,stop_name,en,Kuwajima-kita,4_02,,
stops,stop_name,en,Naruto Junior High School-mae,40_01,,
stops,stop_name,en,Naruto University of Education,41_01,,
stops,stop_name,en,Nakajima,42_01,,
stops,stop_name,en,Takatsu Tosenba,43_01,,
stops,stop_name,en,Naruto-nishi Elementary School-mae,44_01,,
stops,stop_name,en,Takashima-kita,45_01,,
stops,stop_name,en,Kitahama-naka,46_01,,
stops,stop_name,en,Takashima,47_01,,
stops,stop_name,en,Saikoji-mae,5_01,,
stops,stop_name,en,Kurosaki Elementary School-mae,6_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Byoin (Naruto Hospital),7_01,,
stops,stop_name,en,Naruto Byoin-mae,8_01,,
stops,stop_name,en,Fureai koen-mae,9_01,,
routes,route_long_name,en,City Loop Line,10,,
routes,route_long_name,en,Takashima Line,11,,
routes,route_long_name,en,Satoura Awazu Undou kouen Line,12,,
stop_times,stop_headsign,en,Awazu via Naruto Fureaikenkoukan-mae,,,ふれあい健康館前経由粟津
stop_times,stop_headsign,en,Awazu via Undo Kouen-guchi,,,運動公園口経由粟津
stop_times,stop_headsign,en,For Kosoku Naruto busstop-mae/Naruto Byoin,,,高速鳴門バス停前・鳴門病院方面
stop_times,stop_headsign,en,For Muyaomichi/Shiyakusho-mae,,,撫養大道・市役所前方面
stop_times,stop_headsign,en,For Naruto Byoin/Muyaomichi,,,鳴門病院・撫養大道方面
stop_times,stop_headsign,en,For Naruto Sta./Kosoku Naruto busstop-mae,,,鳴門駅・高速鳴門バス停前方面
stop_times,stop_headsign,en,For Shiyakusho-mae/Naruto Sta.,,,市役所前・鳴門駅方面
stop_times,stop_headsign,en,Naruto Sta.,,,鳴門駅前
stop_times,stop_headsign,en,Naruto Sta. via Naruto Fureaikenkokan-mae,,,ふれあい健康館前経由鳴門駅前
stop_times,stop_headsign,en,Naruto Sta. via Undo Kouen-guchi,,,運動公園口経由鳴門駅前
stop_times,stop_headsign,en,Naruto Yubinkyoku-mae,,,鳴門郵便局前
stop_times,stop_headsign,en,Takashima,,,高島
stop_times,stop_headsign,en,Undou kouen,,,運動公園
