table_name,field_name,field_value,language,translation,record_id,record_sub_id
routes,route_long_name,ハーレーエクスプレス（急行）上り線,ja-Hrkt,はーれーえくすぷれす　きゅうこう　のぼりせん,,
routes,route_long_name,ハーレーエクスプレス（急行）上り線,en,HaLe Express,,
routes,route_long_name,ハーレーエクスプレス　(琉球ホテル＆リゾート名城ビーチ行き） 下り線,ja-Hrkt,はーれーえくすぷれす　りゅうきゅうほてるあんどりぞーとなしろびーちいき　くだりせん,,
routes,route_long_name,ハーレーエクスプレス　(琉球ホテル＆リゾート名城ビーチ行き） 下り線,en,HaLe Express (for Itoman) ,,
routes,route_long_name,ウミカジライナー（琉球ホテル＆リゾート名城ビーチ行き）下り線,ja-Hrkt,うみかじらいなー　りゅうきゅうほてるあんどりぞーとなしろびーちいき　くだりせん,,
routes,route_long_name,ウミカジライナー（琉球ホテル＆リゾート名城ビーチ行き）下り線,en,Umikaji Liner (for Itoman) ,,
routes,route_long_name,琉球ホテルエアポートリムジン（那覇空港行）,ja-Hrkt,りゅうきゅうほてるえあぽーとりむじん　なはくうこういき,,
routes,route_long_name,琉球ホテルエアポートリムジン（那覇空港行）,en,Ryukyuhotel airport limousine (for Naha) ,,
routes,route_long_name,琉球ホテルエアポートリムジン（琉球ホテル行）,ja-Hrkt,りゅうきゅうほてるえあぽーとりむじん　りゅうきゅうほてるいき,,
routes,route_long_name,琉球ホテルエアポートリムジン（琉球ホテル行）,en,Ryukyuhotel airport limousine (for Itoman) ,,
routes,route_long_name,ウミカジライナー（国際通り入口行き）上り線,ja-Hrkt,うみかじらいなー　こくさいどおりいりぐちいき　のぼりせん,,
routes,route_long_name,ウミカジライナー（国際通り入口行き）上り線,en,Umikaji Liner (for Naha) ,,
routes,route_long_name,瀬長島ホテルエアポートリムジン（那覇空港行）,ja-Hrkt,せながじまほてるえあぽーとりむじん　なはくうこういき,,
routes,route_long_name,瀬長島ホテルエアポートリムジン（那覇空港行）,en,Senagajimahotel airport limousine (for Naha) ,,
routes,route_long_name,瀬長島ホテルエアポートリムジン（瀬長島ホテル・ウミカジテラス行）,ja-Hrkt,せながじまほてるえあぽーとりむじん　せながじまほてる・うみかじてらすいき,,
routes,route_long_name,瀬長島ホテルエアポートリムジン（瀬長島ホテル・ウミカジテラス行）,en,Senagajimahotel airport limousine　(for Senagajima),,
routes,route_long_name,北谷直行シャトルバス（那覇空港・国際通り入口〜美浜アメリカンビレッジ）,ja-Hrkt,ちゃたんちょっこうしゃとるばす　なはくうこう・こくさいどおりいりぐち　みはまあめりかんびれっじ,,
routes,route_long_name,北谷直行シャトルバス（那覇空港・国際通り入口〜美浜アメリカンビレッジ）,en,Chatan direct shuttle bus,,
routes,route_long_name,北谷直行シャトルバス（美浜アメリカンビレッジ〜那覇空港・国際通り入口）,ja-Hrkt,ちゃたんちょっこうしゃとるばす　みはまあめりかんびれっじ　なはくうこう・こくさいどおりいりぐち,,
routes,route_long_name,北谷直行シャトルバス（美浜アメリカンビレッジ〜那覇空港・国際通り入口）,en,Chatan direct shuttle bus,,
stops,stop_name,イーアス沖縄豊崎,ja-Hrkt,いーあすおきなわとよさき,,
stops,stop_name,イーアス沖縄豊崎,en,iias Okinawa Toyosaki,,
stops,stop_name,瀬長島ホテル　ウミカジテラス,ja-Hrkt,せながじまほてる　うみかじてらす,,
stops,stop_name,瀬長島ホテル　ウミカジテラス,en,Senagajima hotel Umikaji terrace,,
stops,stop_name,赤嶺駅,ja-Hrkt,あかみねえき,,
stops,stop_name,赤嶺駅,en,Akamine station,,
stops,stop_name,那覇空港国内線,ja-Hrkt,なはくうこうこくないせん,,
stops,stop_name,那覇空港国内線,en,Naha airport domestic Flights,,
stops,stop_name,あしびなー前,ja-Hrkt,あしびなーまえ,,
stops,stop_name,あしびなー前,en,Okinawa outlet mall Ashibinaa,,
stops,stop_name,国際通り入口,ja-Hrkt,こくさいどおりいりぐち,,
stops,stop_name,国際通り入口,en,Kokusaido-ri entrance,,
stops,stop_name,道の駅いとまん,ja-Hrkt,みちのえきいとまん,,
stops,stop_name,道の駅いとまん,en,Itoman roadside-station,,
stops,stop_name,サザンビーチホテル＆リゾート沖縄,ja-Hrkt,さざんびーちほてるあんどりぞーとおきなわ,,
stops,stop_name,サザンビーチホテル＆リゾート沖縄,en,Southern beach hotel & resort,,
stops,stop_name,糸満市役所,ja-Hrkt,いとまんしやくしょ,,
stops,stop_name,糸満市役所,en,Itoman city hall,,
stops,stop_name,那覇商業高校（松山入口）,ja-Hrkt,なはしょうぎょうこうこう　まつやまいりぐち,,
stops,stop_name,那覇商業高校（松山入口）,en,Naha commercial high school,,
stops,stop_name,琉球ホテル＆リゾート名城ビーチ,ja-Hrkt,りゅうきゅうほてるあんどりぞーとなしろびーち,,
stops,stop_name,琉球ホテル＆リゾート名城ビーチ,en,Ryukyu hotel & resort  Nashiro Beach,,
stops,stop_name,ストーリーライン瀬長島,ja-Hrkt,すとーりーらいんせながじま,,
stops,stop_name,ストーリーライン瀬長島,en,STORYLINE Senagajima,,
stops,stop_name,北谷ゲートウェイ,ja-Hrkt,ちゃたんげーとうぇい,,
stops,stop_name,北谷ゲートウェイ,en,Chatan Gateway,,