table_name,field_name,language,translation,record_id,record_sub_id,field_value
agency,agency_name,ja-Hrkt,とばし,8000020242110,,
agency,agency_name,en,Toba City,8000020242110,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おはまぎょきょうまえ,1_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばばすせんたー,10_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばばすせんたー,10_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばまりんたーみなる,11_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばまりんたーみなる,11_09,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みきもとこうきちせいたんちひがし,12_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みきもとこうきちせいたんちひがし,12_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばしやくしょまえ,13_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばしやくしょまえ,13_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひゃくごぎんこうとばしてんまえ,14_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひゃくごぎんこうとばしてんまえ,14_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばすいぞくかんまえ,15_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばすいぞくかんまえ,15_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかのごうさんばし,16_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかのごうさんばし,16_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふじのごう,17_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふじのごう,17_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あかさきじんじゃまえ,18_03,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しみんのもり,19_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しみんのもり,19_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おはま,2_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばとしょかんまえ,20_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばとしょかんまえ,20_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひだまり,21_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしのつめ,22_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はしのつめ,22_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほそだ,23_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほそだ,23_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらしましょうがっこう,24_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おおがた,25_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらしまぎょきょうまえ,26_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらしま,27_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あくし,28_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あくし,28_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かめのいほてるとば,29_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひろはた,3_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふじたみどりのむら,30_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふじたみどりのむら,30_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかやま,31_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかやま,31_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うぃすたりあんまえ,32_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はろー（いおんとばてん）,35_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばこうこうまえ,36_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばこうこうまえ,36_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あかさきえきぐち,37_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あかさきえきぐち,37_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おちぐち,38_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おちぐち,38_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなつ,39_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふなつ,39_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,てんりきょうまえ,4_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,わかすぎぐち,40_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,わかすぎぐち,40_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すぎがせ,41_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,すぎがせ,41_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわくら,42_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いわくら,42_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かもしょうがっこうまえ,43_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かもしょうがっこうまえ,43_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつおえきぐち,44_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まつおえきぐち,44_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,のぼり,45_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せいそうせんたー,46_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,どうぶつ,47_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,どうぶつ,47_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぱーるろーどぐち,48_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あいさか,49_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかさと,5_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,せんがぐち,50_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あだこぐち,51_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながおかちゅうがっこうまえ,52_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ながおかちゅうがっこうまえ,52_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おうさつ（いしがみさんまえ）,53_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おうさつ（いしがみさんまえ）,53_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ちどりがはま,54_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くざき,55_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばてんぼうだい,56_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばしょうがっこう,57_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いけのうらえき,58_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いけのうらえき,58_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やないちょう,59_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,やないちょう,59_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんごたに,6_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いけがみちょうにし,60_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いけがみちょうにし,60_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いけがみちょうひがし,61_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばしょうせんがっこうまえ,62_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばしょうせんがっこうまえ,62_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばしょうせんがっこうまえ,62_03,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばしょうせんがっこうまえ,62_04,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんふぉにあてくのろじー,63_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,しんふぉにあてくのろじー,63_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばたいいくかんまえ,64_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばたいいくかんまえ,64_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかおかちょう,65_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかおかちょう,65_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかおかぐち,66_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかおか,67_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たかおか,67_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さくらがおか,68_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さくらがおか,68_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふくら,69_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふくら,69_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はまべ,7_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,はまべ,7_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えくしぶとばまえ,70_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えくしぶとばまえ,70_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えむずびれっじ,71_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えむずびれっじ,71_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おだはま,72_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おだはま,72_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いまうら,73_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いまうら,73_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もとうら,74_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もとうら,74_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むかい,75_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,もとうらこう,76_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うみのはくぶつかんひがし,77_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うみのはくぶつかんひがし,77_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,うみのはくぶつかん,78_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いじか,79_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いじか,79_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,おはまぐち,8_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いじかぐち,80_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いじかぐち,80_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いじかぐち,80_03,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいいちほてるまえ,81_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふかはま,82_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いじかこう,83_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あかさきじんじゃひがし,84_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あかさきじんじゃひがし,84_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばけいさつしょまえ,85_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばけいさつしょまえ,85_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらしまえんだんちまえ,86_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらしまえんだんちまえ,86_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,とばえき,9_01,,
stops,stop_name,en,Ohama Gyokyo Mae,1_01,,
stops,stop_name,en,Toba Bus Center,10_01,,
stops,stop_name,en,Toba Bus Center,10_02,,
stops,stop_name,en,Toba Marine Terminal,11_01,,
stops,stop_name,en,Toba Marine Terminal,11_09,,
stops,stop_name,en,Mikimoto Kokichi Seitanchi Higashi,12_01,,
stops,stop_name,en,Mikimoto Kokichi Seitanchi Higashi,12_02,,
stops,stop_name,en,Toba Shiyakusho Mae(Toba City Hall),13_01,,
stops,stop_name,en,Toba Shiyakusho Mae(Toba City Hall),13_02,,
stops,stop_name,en,Hyakugo Ginko Toba Shiten Mae,14_01,,
stops,stop_name,en,Hyakugo Ginko Toba Shiten Mae,14_02,,
stops,stop_name,en,Toba Suizokukan Mae(Toba Aquarium),15_01,,
stops,stop_name,en,Toba Suizokukan Mae(Toba Aquarium),15_02,,
stops,stop_name,en,Nakanogo Sambashi,16_01,,
stops,stop_name,en,Nakanogo Sambashi,16_02,,
stops,stop_name,en,Fujinogo,17_01,,
stops,stop_name,en,Fujinogo,17_02,,
stops,stop_name,en,Akasaki Jinja Mae,18_03,,
stops,stop_name,en,Shimin Nomori,19_01,,
stops,stop_name,en,Shimin Nomori,19_02,,
stops,stop_name,en,Ohama,2_01,,
stops,stop_name,en,Toba Toshokan Mae,20_01,,
stops,stop_name,en,Toba Toshokan Mae,20_02,,
stops,stop_name,en,Hidamari,21_01,,
stops,stop_name,en,Hashinotsume,22_01,,
stops,stop_name,en,Hashinotsume,22_02,,
stops,stop_name,en,Hosoda,23_01,,
stops,stop_name,en,Hosoda,23_02,,
stops,stop_name,en,Arashima Shogakko,24_01,,
stops,stop_name,en,Ogata,25_01,,
stops,stop_name,en,Arashima Gyokyo Mae,26_01,,
stops,stop_name,en,Arashima,27_01,,
stops,stop_name,en,Akushi,28_01,,
stops,stop_name,en,Akushi,28_02,,
stops,stop_name,en,Kamenoi Hotel Toba,29_01,,
stops,stop_name,en,Hirohata,3_01,,
stops,stop_name,en,Fujita Midorinomura,30_01,,
stops,stop_name,en,Fujita Midorinomura,30_02,,
stops,stop_name,en,Takayama,31_01,,
stops,stop_name,en,Takayama,31_02,,
stops,stop_name,en,Wisterian Mae,32_01,,
stops,stop_name,en,Hello(AEON Toba),35_01,,
stops,stop_name,en,Toba Koko Mae,36_01,,
stops,stop_name,en,Toba Koko Mae,36_02,,
stops,stop_name,en,Akasaki Station Guchi,37_01,,
stops,stop_name,en,Akasaki Station Guchi,37_02,,
stops,stop_name,en,Ochiguchi,38_01,,
stops,stop_name,en,Ochiguchi,38_02,,
stops,stop_name,en,Funatsu,39_01,,
stops,stop_name,en,Funatsu,39_02,,
stops,stop_name,en,Tenrikyo Mae,4_01,,
stops,stop_name,en,Wakasugi Guchi,40_01,,
stops,stop_name,en,Wakasugi Guchi,40_02,,
stops,stop_name,en,Sugigase,41_01,,
stops,stop_name,en,Sugigase,41_02,,
stops,stop_name,en,Iwakura,42_01,,
stops,stop_name,en,Iwakura,42_02,,
stops,stop_name,en,Kamo Shogakko Mae,43_01,,
stops,stop_name,en,Kamo Shogakko Mae,43_02,,
stops,stop_name,en,Matsuo Station Guchi,44_01,,
stops,stop_name,en,Matsuo Station Guchi,44_02,,
stops,stop_name,en,Nobori,45_01,,
stops,stop_name,en,Seiso Center,46_01,,
stops,stop_name,en,Dobutsu,47_01,,
stops,stop_name,en,Dobutsu,47_02,,
stops,stop_name,en,Pearl Road Guchi,48_01,,
stops,stop_name,en,Aisaka,49_01,,
stops,stop_name,en,Nakasato,5_01,,
stops,stop_name,en,Senga Guchi,50_01,,
stops,stop_name,en,Adako Guchi,51_01,,
stops,stop_name,en,Nagaoka Chugakko Mae,52_01,,
stops,stop_name,en,Nagaoka Chugakko Mae,52_02,,
stops,stop_name,en,Osatsu（Ishigamisammae）,53_01,,
stops,stop_name,en,Osatsu（Ishigamisammae）,53_02,,
stops,stop_name,en,Chidorigahama,54_01,,
stops,stop_name,en,Kuzaki,55_01,,
stops,stop_name,en,Toba Tembodai,56_01,,
stops,stop_name,en,Toba Shogakko,57_01,,
stops,stop_name,en,Ikenoura Station,58_01,,
stops,stop_name,en,Ikenoura Station,58_02,,
stops,stop_name,en,Yanaicho,59_01,,
stops,stop_name,en,Yanaicho,59_02,,
stops,stop_name,en,Shingotani,6_01,,
stops,stop_name,en,Ikegamicho Nishi,60_01,,
stops,stop_name,en,Ikegamicho Nishi,60_02,,
stops,stop_name,en,Ikegamicho Higashi,61_01,,
stops,stop_name,en,Toba Shosen Gakko Mae,62_01,,
stops,stop_name,en,Toba Shosen Gakko Mae,62_02,,
stops,stop_name,en,Toba Shosen Gakko Mae,62_03,,
stops,stop_name,en,Toba Shosen Gakko Mae,62_04,,
stops,stop_name,en,Sinfonia Technology,63_01,,
stops,stop_name,en,Sinfonia Technology,63_02,,
stops,stop_name,en,Toba Taiikukan Mae,64_01,,
stops,stop_name,en,Toba Taiikukan Mae,64_02,,
stops,stop_name,en,Takaokacho,65_01,,
stops,stop_name,en,Takaokacho,65_02,,
stops,stop_name,en,Takaoka Guchi,66_01,,
stops,stop_name,en,Takaoka,67_01,,
stops,stop_name,en,Takaoka,67_02,,
stops,stop_name,en,Sakuragaoka,68_01,,
stops,stop_name,en,Sakuragaoka,68_02,,
stops,stop_name,en,Fukura,69_01,,
stops,stop_name,en,Fukura,69_02,,
stops,stop_name,en,Hamabe,7_01,,
stops,stop_name,en,Hamabe,7_02,,
stops,stop_name,en,Xiv Toba Mae,70_01,,
stops,stop_name,en,Xiv Toba Mae,70_02,,
stops,stop_name,en,M's VILLAGE,71_01,,
stops,stop_name,en,M's VILLAGE,71_02,,
stops,stop_name,en,Odahama,72_01,,
stops,stop_name,en,Odahama,72_02,,
stops,stop_name,en,Imaura,73_01,,
stops,stop_name,en,Imaura,73_02,,
stops,stop_name,en,Motoura,74_01,,
stops,stop_name,en,Motoura,74_02,,
stops,stop_name,en,Mukai,75_01,,
stops,stop_name,en,Motourako,76_01,,
stops,stop_name,en,Umino Hakubutsukan Higashi(Sea-Folk Museum Higashi),77_01,,
stops,stop_name,en,Umino Hakubutsukan Higashi(Sea-Folk Museum Higashi),77_02,,
stops,stop_name,en,Umino Hakubutsukan(Sea-Folk Museum),78_01,,
stops,stop_name,en,Ijika,79_01,,
stops,stop_name,en,Ijika,79_02,,
stops,stop_name,en,Ohama Guchi,8_01,,
stops,stop_name,en,Ijika Guchi,80_01,,
stops,stop_name,en,Ijika Guchi,80_02,,
stops,stop_name,en,Ijika Guchi,80_03,,
stops,stop_name,en,Daiichi Hotel Mae,81_01,,
stops,stop_name,en,Fukahama,82_01,,
stops,stop_name,en,Ijikako,83_01,,
stops,stop_name,en,Akasaki Jinja Higashi,84_01,,
stops,stop_name,en,Akasaki Jinja Higashi,84_02,,
stops,stop_name,en,Toba Keisatusho Mae,85_01,,
stops,stop_name,en,Toba Keisatusho Mae,85_02,,
stops,stop_name,en,Arashimaen Danchi Mae,86_01,,
stops,stop_name,en,Arashimaen Danchi Mae,86_02,,
stops,stop_name,en,Toba Station,9_01,,
routes,route_long_name,en,Kamome Bus 1 Ohama/Arashima Line,11,,
routes,route_long_name,en,Kamome Bus 2 Ohama/Wisterian Line,12,,
routes,route_long_name,en,Kamome Bus 3 Ohama/Toba Shogakko Line,13,,
routes,route_long_name,en,Kamome Bus 4 Toba Shogakko/Ijikako Line,14,,
routes,route_long_name,en,Kamome Bus 5 Toba/Kuzaki Line,15,,
stop_times,stop_headsign,en,Adako Guchi,,,鳥羽水族館経由畔蛸口
stop_times,stop_headsign,en,Arashima,,,鳥羽市役所前経由安楽島
stop_times,stop_headsign,en,Arashima,,,鳥羽水族館経由安楽島
stop_times,stop_headsign,en,Ijikako,,,鳥羽市役所前経由石鏡港
stop_times,stop_headsign,en,Ijikako,,,鳥羽水族館経由石鏡港
stop_times,stop_headsign,en,Kuzaki,,,鳥羽市役所前経由国崎
stop_times,stop_headsign,en,Kuzaki,,,鳥羽水族館経由国崎
stop_times,stop_headsign,en,Ohama Gyokyo Mae,,,小浜漁協前
stop_times,stop_headsign,en,Ohama Gyokyo Mae,,,鳥羽市役所前経由小浜漁協前
stop_times,stop_headsign,en,Ohama Gyokyo Mae,,,鳥羽水族館経由小浜漁協前
stop_times,stop_headsign,en,Takaokacho,,,鳥羽水族館経由高丘町
stop_times,stop_headsign,en,Toba Bus Center,,,鳥羽水族館経由鳥羽バスセンター
stop_times,stop_headsign,en,Toba Marine Terminal,,,鳥羽市役所前経由鳥羽マリンターミナル
stop_times,stop_headsign,en,Toba Marine Terminal,,,鳥羽水族館経由鳥羽マリンターミナル
stop_times,stop_headsign,en,Toba Shogakko,,,鳥羽小学校
stop_times,stop_headsign,en,Toba Shogakko,,,鳥羽市役所前経由鳥羽小学校
stop_times,stop_headsign,en,Toba Shogakko,,,鳥羽水族館経由鳥羽小学校
stop_times,stop_headsign,en,Toba Station,,,鳥羽市役所前経由鳥羽駅
stop_times,stop_headsign,en,Toba Station,,,鳥羽水族館経由鳥羽駅
stop_times,stop_headsign,en,Toba Tembodai,,,鳥羽水族館経由鳥羽展望台
stop_times,stop_headsign,en,Wisterian Mae,,,鳥羽市役所前経由ウィスタリアン前
