"trans_id","lang","translation"
"Ｊａ産直センター刈谷中部","en","JA sanchoku center kariyachubu"
"Ｊａ産直センター刈谷中部","ja","ＪＡ産直センター刈谷中部"
"Ｊａ産直センター刈谷中部","ja-Hrkt","じぇいえいさんちょくせんたーかりやちゅうぶ"
"ウォーターパレスｋｃ","en","water palace KC"
"ウォーターパレスｋｃ","ja","ウォーターパレスＫＣ"
"ウォーターパレスｋｃ","ja-Hrkt","うぉーたーぱれすけーしー"
"かりがね幼児園","en","karigane yojien"
"かりがね幼児園","ja","かりがね幼児園"
"かりがね幼児園","ja-Hrkt","かりがねようじえん"
"かりまる 1東境線","en","Karimaru [1]Higashi-sakai Line"
"かりまる 1東境線","ja","かりまる 1東境線"
"かりまる 2西境線","en","Karimaru [2]Nishi-sakai Line"
"かりまる 2西境線","ja","かりまる 2西境線"
"かりまる 3一ツ木線","en","Karimaru [3]Hitotsugi Line"
"かりまる 3一ツ木線","ja","かりまる 3一ツ木線"
"かりまる 4運動公園・東刈谷線","en","Karimaru [4]Sports Park/Higashi-kariya Line"
"かりまる 4運動公園・東刈谷線","ja","かりまる 4運動公園・東刈谷線"
"かりまる 5小垣江・依佐美線","en","Karimaru [5]ogakie/yosam Line"
"かりまる 5小垣江・依佐美線","ja","かりまる 5小垣江・依佐美線"
"かりまる 6東刈谷・逢妻線","en","Karimaru [6]Higashikariya/Aizuma Line"
"かりまる 6東刈谷・逢妻線","ja","かりまる 6東刈谷・逢妻線"
"たんぽぽ","en","tampopo"
"たんぽぽ","ja","たんぽぽ"
"たんぽぽ","ja-Hrkt","たんぽぽ"
"つくし作業所","en","tsukushi sagyosho"
"つくし作業所","ja","つくし作業所"
"つくし作業所","ja-Hrkt","つくしさぎょうしょ"
"ひまわり","en","himawari"
"ひまわり","ja","ひまわり"
"ひまわり","ja-Hrkt","ひまわり"
"フローラルガーデンよさみ","en","floral garden yosami"
"フローラルガーデンよさみ","ja","フローラルガーデンよさみ"
"フローラルガーデンよさみ","ja-Hrkt","ふろーらるがーでんよさみ"
"ミササガパーク","en","misasaga park"
"ミササガパーク","ja","ミササガパーク"
"ミササガパーク","ja-Hrkt","みささがぱーく"
"もりあと公園東","en","moriato koen higashi"
"もりあと公園東","ja","もりあと公園東"
"もりあと公園東","ja-Hrkt","もりあとこうえんひがし"
"一ツ木町４丁目","en","hitotsugicho yonchome"
"一ツ木町４丁目","ja","一ツ木町４丁目"
"一ツ木町４丁目","ja-Hrkt","ひとつぎちょうよんちょうめ"
"一ツ木町７丁目","en","hitotsugicho nanachome"
"一ツ木町７丁目","ja","一ツ木町７丁目"
"一ツ木町７丁目","ja-Hrkt","ひとつぎちょうななちょうめ"
"一ツ木町一本木","en","hitotsugicho ippongi"
"一ツ木町一本木","ja","一ツ木町一本木"
"一ツ木町一本木","ja-Hrkt","ひとつぎちょういっぽんぎ"
"一ツ木町大師井","en","hitotsugicho daishii"
"一ツ木町大師井","ja","一ツ木町大師井"
"一ツ木町大師井","ja-Hrkt","ひとつぎちょうだいしい"
"一ツ木町朝暮","en","hitotsugicho chobo"
"一ツ木町朝暮","ja","一ツ木町朝暮"
"一ツ木町朝暮","ja-Hrkt","ひとつぎちょうちょうぼ"
"一ツ木駅南","en","hitotsugieki minami"
"一ツ木駅南","ja","一ツ木駅南"
"一ツ木駅南","ja-Hrkt","ひとつぎえきみなみ"
"一色町２丁目","en","isshikicho nichome"
"一色町２丁目","ja","一色町２丁目"
"一色町２丁目","ja-Hrkt","いっしきちょうにちょうめ"
"一里山市民館","en","ichiriyama shiminkan"
"一里山市民館","ja","一里山市民館"
"一里山市民館","ja-Hrkt","いちりやましみんかん"
"一里山町砂山","en","ichiriyamacho sunayama"
"一里山町砂山","ja","一里山町砂山"
"一里山町砂山","ja-Hrkt","いちりやまちょうすなやま"
"中山町２丁目","en","nakayamacho nichome"
"中山町２丁目","ja","中山町２丁目"
"中山町２丁目","ja-Hrkt","なかやまちょうにちょうめ"
"井ケ谷市民館","en","igaya shiminkan"
"井ケ谷市民館","ja","井ケ谷市民館"
"井ケ谷市民館","ja-Hrkt","いがやしみんかん"
"井ケ谷町青木","en","igayacho aoki"
"井ケ谷町青木","ja","井ケ谷町青木"
"井ケ谷町青木","ja-Hrkt","いがやちょうあおき"
"交通児童遊園","en","kotsujido yuen"
"交通児童遊園","ja","交通児童遊園"
"交通児童遊園","ja-Hrkt","こうつうじどうゆうえん"
"今岡市民館","en","imaoka shiminkan"
"今岡市民館","ja","今岡市民館"
"今岡市民館","ja-Hrkt","いまおかしみんかん"
"今岡町日向","en","imaokacho hyuga"
"今岡町日向","ja","今岡町日向"
"今岡町日向","ja-Hrkt","いまおかちょうひゅうが"
"今川町山ノ端","en","imagawacho yamanohashi"
"今川町山ノ端","ja","今川町山ノ端"
"今川町山ノ端","ja-Hrkt","いまがわちょうやまのはし"
"依佐美中学校","en","yosami chugakko"
"依佐美中学校","ja","依佐美中学校"
"依佐美中学校","ja-Hrkt","よさみちゅうがっこう"
"刈谷ハイウェイオアシス","en","kariya highway oasis"
"刈谷ハイウェイオアシス","ja","刈谷ハイウェイオアシス"
"刈谷ハイウェイオアシス","ja-Hrkt","かりやはいうぇいおあしす"
"刈谷北高校南","en","kariyakita koko minami"
"刈谷北高校南","ja","刈谷北高校南"
"刈谷北高校南","ja-Hrkt","かりやきたこうこうみなみ"
"刈谷営農センター","en","kariya eino center"
"刈谷営農センター","ja","刈谷営農センター"
"刈谷営農センター","ja-Hrkt","かりやえいのうせんたー"
"刈谷市体育館","en","kariyashi taiikukan"
"刈谷市体育館","ja","刈谷市体育館"
"刈谷市体育館","ja-Hrkt","かりやしたいいくかん"
"刈谷市役所","en","kariya shiyakusho(kariya city hall)"
"刈谷市役所","ja","刈谷市役所"
"刈谷市役所","ja-Hrkt","かりやしやくしょ"
"刈谷市役所・刈谷駅方面小垣駅東口","en","ogakie station higashiguchi(via kariya city hall/kariya station)"
"刈谷市役所・刈谷駅方面小垣駅東口","ja","刈谷市役所・刈谷駅方面小垣駅東口"
"刈谷市美術館","en","kariyashi bijutsukan(kariya city art museum)"
"刈谷市美術館","ja","刈谷市美術館"
"刈谷市美術館","ja-Hrkt","かりやしびじゅつかん"
"刈谷市駅","en","kariyashi station"
"刈谷市駅","ja","刈谷市駅"
"刈谷市駅","ja-Hrkt","かりやしえき"
"刈谷豊田総合病院","en","kariya toyota sogo byoin(kariya toyota general hospital)"
"刈谷豊田総合病院","ja","刈谷豊田総合病院"
"刈谷豊田総合病院","ja-Hrkt","かりやとよたそうごうびょういん"
"刈谷駅・刈谷市役所方面小垣駅西口","en","ogakie station nishiguchi(via kariya station/kariya city hall)"
"刈谷駅・刈谷市役所方面小垣駅西口","ja","刈谷駅・刈谷市役所方面小垣駅西口"
"刈谷駅北口","en","kariya station kitaguchi"
"刈谷駅北口","ja","刈谷駅北口"
"刈谷駅北口","ja-Hrkt","かりやえききたぐち"
"刈谷駅南口","en","kariya station minamiguchi"
"刈谷駅南口","ja","刈谷駅南口"
"刈谷駅南口","ja-Hrkt","かりやえきみなみぐち"
"刈谷高校東","en","kariya koko higashi"
"刈谷高校東","ja","刈谷高校東"
"刈谷高校東","ja-Hrkt","かりやこうこうひがし"
"北部市民センター","en","hokubu shimin center"
"北部市民センター","ja","北部市民センター"
"北部市民センター","ja-Hrkt","ほくぶしみんせんたー"
"半城土中町１丁目","en","hajodonakamachi itchome"
"半城土中町１丁目","ja","半城土中町１丁目"
"半城土中町１丁目","ja-Hrkt","はじょうどなかまちいっちょうめ"
"半城土中町２丁目","en","hajodonakamachi nichome"
"半城土中町２丁目","ja","半城土中町２丁目"
"半城土中町２丁目","ja-Hrkt","はじょうどなかまちにちょうめ"
"半城土町大原","en","hajodocho ohara"
"半城土町大原","ja","半城土町大原"
"半城土町大原","ja-Hrkt","はじょうどちょうおおはら"
"半城土町芦池裏","en","hajodocho ashiikeura"
"半城土町芦池裏","ja","半城土町芦池裏"
"半城土町芦池裏","ja-Hrkt","はじょうどちょうあしいけうら"
"原崎公園","en","harasaki koen"
"原崎公園","ja","原崎公園"
"原崎公園","ja-Hrkt","はらさきこうえん"
"双葉小学校","en","futaba shogakko"
"双葉小学校","ja","双葉小学校"
"双葉小学校","ja-Hrkt","ふたばしょうがっこう"
"司町４丁目","en","tsukasacho yonchome"
"司町４丁目","ja","司町４丁目"
"司町４丁目","ja-Hrkt","つかさちょうよんちょうめ"
"司町６丁目","en","tsukasacho ryokuchome"
"司町６丁目","ja","司町６丁目"
"司町６丁目","ja-Hrkt","つかさちょうろくちょうめ"
"宝町３丁目","en","takaramachi sanchome"
"宝町３丁目","ja","宝町３丁目"
"宝町３丁目","ja-Hrkt","たからまちさんちょうめ"
"富士松北小学校","en","fujimatsukita shogakko"
"富士松北小学校","ja","富士松北小学校"
"富士松北小学校","ja-Hrkt","ふじまつきたしょうがっこう"
"富士松図書館","en","fujimatsu toshokan"
"富士松図書館","ja","富士松図書館"
"富士松図書館","ja-Hrkt","ふじまつとしょかん"
"富士松東小学校","en","fujimatsuhigashi shogakko"
"富士松東小学校","ja","富士松東小学校"
"富士松東小学校","ja-Hrkt","ふじまつひがししょうがっこう"
"富士松駅","en","fujimatsu station"
"富士松駅","ja","富士松駅"
"富士松駅","ja-Hrkt","ふじまつえき"
"富士見町４丁目","en","fujimicho yonchome"
"富士見町４丁目","ja","富士見町４丁目"
"富士見町４丁目","ja-Hrkt","ふじみちょうよんちょうめ"
"小垣江東小学校","en","ogakiehigashi shogakko"
"小垣江東小学校","ja","小垣江東小学校"
"小垣江東小学校","ja-Hrkt","おがきえひがししょうがっこう"
"小垣江町下広","en","ogakiecho shimohiro"
"小垣江町下広","ja","小垣江町下広"
"小垣江町下広","ja-Hrkt","おがきえちょうしもひろ"
"小垣江町中伊勢山","en","ogakiecho nakaiseyama"
"小垣江町中伊勢山","ja","小垣江町中伊勢山"
"小垣江町中伊勢山","ja-Hrkt","おがきえちょうなかいせやま"
"小垣江町本郷下","en","ogakiechohongo shita"
"小垣江町本郷下","ja","小垣江町本郷下"
"小垣江町本郷下","ja-Hrkt","おがきえちょうほんごうした"
"小垣江町石ノ戸","en","ogakiecho ishinoto"
"小垣江町石ノ戸","ja","小垣江町石ノ戸"
"小垣江町石ノ戸","ja-Hrkt","おがきえちょういしのと"
"小垣江町西高根","en","ogakiecho nishitakane"
"小垣江町西高根","ja","小垣江町西高根"
"小垣江町西高根","ja-Hrkt","おがきえちょうにしたかね"
"小垣江町諸狭間","en","ogakiecho morobasama"
"小垣江町諸狭間","ja","小垣江町諸狭間"
"小垣江町諸狭間","ja-Hrkt","おがきえちょうもろばさま"
"小垣江駅東口","en","ogakie station higashiguchi"
"小垣江駅東口","ja","小垣江駅東口"
"小垣江駅東口","ja-Hrkt","おがきええきひがしぐち"
"小垣江駅西口","en","ogakie station nishiguchi"
"小垣江駅西口","ja","小垣江駅西口"
"小垣江駅西口","ja-Hrkt","おがきええきにしぐち"
"巡見橋","en","junkembashi"
"巡見橋","ja","巡見橋"
"巡見橋","ja-Hrkt","じゅんけんばし"
"御幸町６丁目","en","miyukicho ryokuchome"
"御幸町６丁目","ja","御幸町６丁目"
"御幸町６丁目","ja-Hrkt","みゆきちょうろくちょうめ"
"恩田松雲院","en","onda shounin"
"恩田松雲院","ja","恩田松雲院"
"恩田松雲院","ja-Hrkt","おんだしょううんいん"
"愛知教育大学入口","en","aichi kyoikudaigaku iriguchi"
"愛知教育大学入口","ja","愛知教育大学入口"
"愛知教育大学入口","ja-Hrkt","あいちきょういくだいがくいりぐち"
"愛知県刈谷市","ja","愛知県刈谷市"
"愛知県刈谷市","ja-Hrkt","あいちけんかりやし"
"新富町５丁目","en","shintomicho gochome"
"新富町５丁目","ja","新富町５丁目"
"新富町５丁目","ja-Hrkt","しんとみちょうごちょうめ"
"新田町５丁目","en","shindencho gochome"
"新田町５丁目","ja","新田町５丁目"
"新田町５丁目","ja-Hrkt","しんでんちょうごちょうめ"
"日高町２丁目","en","hidakacho nichome"
"日高町２丁目","ja","日高町２丁目"
"日高町２丁目","ja-Hrkt","ひだかちょうにちょうめ"
"東刈谷保育園西","en","higashikariya hoikuen nishi"
"東刈谷保育園西","ja","東刈谷保育園西"
"東刈谷保育園西","ja-Hrkt","ひがしかりやほいくえんにし"
"東刈谷市民センター","en","higashikariya shimin center"
"東刈谷市民センター","ja","東刈谷市民センター"
"東刈谷市民センター","ja-Hrkt","ひがしかりやしみんせんたー"
"東刈谷町１丁目","en","higashikariyacho itchome"
"東刈谷町１丁目","ja","東刈谷町１丁目"
"東刈谷町１丁目","ja-Hrkt","ひがしかりやちょういっちょうめ"
"東刈谷駅北口","en","higashikariyae kitaguchi"
"東刈谷駅北口","ja","東刈谷駅北口"
"東刈谷駅北口","ja-Hrkt","ひがしかりやえきたぐち"
"東刈谷駅南口","en","higashikariya station minamiguchi"
"東刈谷駅南口","ja","東刈谷駅南口"
"東刈谷駅南口","ja-Hrkt","ひがしかりやえきみなみぐち"
"東新町２丁目","en","toshincho nichome"
"東新町２丁目","ja","東新町２丁目"
"東新町２丁目","ja-Hrkt","とうしんちょうにちょうめ"
"東部市民館","en","tobu shiminkan"
"東部市民館","ja","東部市民館"
"東部市民館","ja-Hrkt","とうぶしみんかん"
"松坂町５丁目","en","matsuzakacho gochome"
"松坂町５丁目","ja","松坂町５丁目"
"松坂町５丁目","ja-Hrkt","まつざかちょうごちょうめ"
"板倉町２丁目","en","itakuracho nichome"
"板倉町２丁目","ja","板倉町２丁目"
"板倉町２丁目","ja-Hrkt","いたくらちょうにちょうめ"
"板倉町３丁目","en","itakuracho sanchome"
"板倉町３丁目","ja","板倉町３丁目"
"板倉町３丁目","ja-Hrkt","いたくらちょうさんちょうめ"
"泉田町城前","en","izumidacho shiromae"
"泉田町城前","ja","泉田町城前"
"泉田町城前","ja-Hrkt","いずみだちょうしろまえ"
"泉田町折戸","en","izumidacho orido"
"泉田町折戸","ja","泉田町折戸"
"泉田町折戸","ja-Hrkt","いずみだちょうおりど"
"洲原公園北口","en","suhara koen kitaguchi"
"洲原公園北口","ja","洲原公園北口"
"洲原公園北口","ja-Hrkt","すはらこうえんきたぐち"
"洲原温水プール","en","suhara onsui pool"
"洲原温水プール","ja","洲原温水プール"
"洲原温水プール","ja-Hrkt","すはらおんすいぷーる"
"熊野町６丁目","en","kumanocho ryokuchome"
"熊野町６丁目","ja","熊野町６丁目"
"熊野町６丁目","ja-Hrkt","くまのちょうろくちょうめ"
"生きがいセンター","en","ikigai center"
"生きがいセンター","ja","生きがいセンター"
"生きがいセンター","ja-Hrkt","いきがいせんたー"
"産業技術センター","en","sangyo gijutsu center"
"産業技術センター","ja","産業技術センター"
"産業技術センター","ja-Hrkt","さんぎょうぎじゅつせんたー"
"神明町３丁目","en","shimmeicho sanchome"
"神明町３丁目","ja","神明町３丁目"
"神明町３丁目","ja-Hrkt","しんめいちょうさんちょうめ"
"稲場町３丁目","en","inabacho sanchome"
"稲場町３丁目","ja","稲場町３丁目"
"稲場町３丁目","ja-Hrkt","いなばちょうさんちょうめ"
"築地市民館","en","tsuiji shiminkan"
"築地市民館","ja","築地市民館"
"築地市民館","ja-Hrkt","ついじしみんかん"
"総合健康センター","en","sogo kenko center(general health center)"
"総合健康センター","ja","総合健康センター"
"総合健康センター","ja-Hrkt","そうごうけんこうせんたー"
"総合運動公園","en","sogo undo koen(General sports park)"
"総合運動公園","ja","総合運動公園"
"総合運動公園","ja-Hrkt","そうごううんどうこうえん"
"蒲生池遊園","en","shobuike yuen"
"蒲生池遊園","ja","蒲生池遊園"
"蒲生池遊園","ja-Hrkt","しょうぶいけゆうえん"
"西境住宅東","en","nishizakai jutaku higashi"
"西境住宅東","ja","西境住宅東"
"西境住宅東","ja-Hrkt","にしざかいじゅうたくひがし"
"西境市民館","en","nishizakai shiminkan"
"西境市民館","ja","西境市民館"
"西境市民館","ja-Hrkt","にしざかいしみんかん"
"西境町前山","en","nishizakaicho maeyama"
"西境町前山","ja","西境町前山"
"西境町前山","ja-Hrkt","にしざかいちょうまえやま"
"逢妻駅南口","en","aizuma station minamiguchi"
"逢妻駅南口","ja","逢妻駅南口"
"逢妻駅南口","ja-Hrkt","あいづまえきみなみぐち"
"重原歩道橋","en","shigehara hodokyo"
"重原歩道橋","ja","重原歩道橋"
"重原歩道橋","ja-Hrkt","しげはらほどうきょう"
"野田公園","en","noda koen"
"野田公園","ja","野田公園"
"野田公園","ja-Hrkt","のだこうえん"
"野田新町駅北口","en","nodashimmachi station kitaguchi"
"野田新町駅北口","ja","野田新町駅北口"
"野田新町駅北口","ja-Hrkt","のだしんまちえききたぐち"
"野田新町駅南口","en","nodashimmachi station minamiguchi"
"野田新町駅南口","ja","野田新町駅南口"
"野田新町駅南口","ja-Hrkt","のだしんまちえきみなみぐち"
"野田町場割","en","nodacho bawari"
"野田町場割","ja","野田町場割"
"野田町場割","ja-Hrkt","のだちょうばわり"
"野田町新上納","en","nodacho shinjono"
"野田町新上納","ja","野田町新上納"
"野田町新上納","ja-Hrkt","のだちょうしんじょうのう"
"銀座４丁目","en","ginza yonchome"
"銀座４丁目","ja","銀座４丁目"
"銀座４丁目","ja-Hrkt","ぎんざよんちょうめ"
"雁が音中学校","en","karigane chugakko"
"雁が音中学校","ja","雁が音中学校"
"雁が音中学校","ja-Hrkt","かりがねちゅうがっこう"
"高倉町２丁目","en","takakuracho nichome"
"高倉町２丁目","ja","高倉町２丁目"
"高倉町２丁目","ja-Hrkt","たかくらちょうにちょうめ"
"高倉町６丁目","en","takakuracho ryokuchome"
"高倉町６丁目","ja","高倉町６丁目"
"高倉町６丁目","ja-Hrkt","たかくらちょうろくちょうめ"
"高須町艮","en","takasucho gon"
"高須町艮","ja","高須町艮"
"高須町艮","ja-Hrkt","たかすちょうごん"
